Renseignements concernant la mise au rebut et le recyclage de l’Apple Watch
Mise au rebut et recyclage de l’Apple Watch
Ni votre Apple Watch ni sa batterie ne doivent être mises au rebut avec les déchets ménagers. Mettez votre Apple Watch ou sa batterie au rebut en conformité avec les lois et directives locales en matière environnementale. Pour obtenir des informations sur le programme de recyclage d’Apple et sur les points de collecte pour le recyclage, rendez-vous sur apple.com/ca/fr/recycling. Pour obtenir des informations concernant les substances faisant l’objet de limitations et d’autres initiatives environnementales d’Apple, rendez-vous sur apple.com/ca/fr/environment.
Renseignements concernant la mise au rebut et le recyclage
Le symbole ci-dessus indique que, conformément aux lois et aux réglementations locales, votre produit ou sa batterie ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Lorsque ce produit n’est plus utilisable, déposez-le dans un point de collecte désigné par les autorités locales. La mise au rebut et le recyclage de votre produit ou de sa batterie permettront de conserver les ressources naturelles et de garantir que leur recyclage sera effectué d’une façon qui protège la santé des êtres humains et l’environnement. Pour plus de renseignements sur le programme de recyclage, les points de collecte de recyclage, les substances faisant l’objet de restrictions et les autres initiatives environnementales d’Apple, consultez la page apple.com/ca/fr/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no deben desecharse con los residuos domésticos. Cuando quieras desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices medioambientales locales. Para obtener más información sobre el programa de reciclaje de Apple, los puntos de recolección para reciclaje, las sustancias restringidas y otras iniciativas medioambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Service d’assistance pour la batterie
Le service d’entretien de la batterie aux ions de lithium de l’Apple Watch doit être effectué par Apple ou un centre de service agréé. Il se peut que votre Apple Watch soit remplacée si vous demandez une réparation de la batterie. Les batteries doivent être recyclées ou mises au rebut séparément des ordures ménagères. Pour plus d’informations sur le recyclage ou le remplacement de la batterie, rendez-vous sur apple.com/ca/fr/batteries/replacement-and-recycling.
Australia Battery Disposal
Pour obtenir plus d’informations, consultez la page apple.com/au/trade-in.
Efficacité du système de recharge de batterie
Türkiye
Türkiye Cumhuriyeti :
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
