UNICEF Lebanon

Here’s how you can help support your child’s healing by giving them a sense of control.    إليكم كيفية مساعدة أطفالكم على التعافي من خلال تمكينهم ومنحهم شعورًا بالتحكم. 

Girls and young women are facing new challenges in the aftermath of ongoing crises.  UNICEF is committed to strengthening their leadership and solidarity as they return home by supporting them to build networks and implement initiatives of their choice in their communities. تعاني الفتيات والشابات من صعوبات مختلفة نتيجة الأزمات المتتالية. تعمل اليونيسف على تمكينهن وتعزيز التضامن فيما بينهن حين عودتهن إلى منازلهن، وكما نعمل على دعمهن في التشبيك وتنفيذ المبادرات التي يخترنها في مجتمعاتهن.

Are you 15–24 and looking to make a difference? Join Nahno Volunteers and be part of the change. Watch and learn how you can get involved today. Nahno Volunteers is the national volunteering platform linking young people to volunteering opportunities under the leadership of the Ministry of Social Affairs, funded by the Government of the Netherlands, supported by UNICEF, and implemented by Anera and Live Love. هل عمرك بين 15 و24 عاماً وتبحث عن فرصة لإحداث فرق؟ انضم إلى منصة "نحن متطوعون/ات" وكن جزءًا من التغيير. شاهد الفيديو لمعرفة كيفية الانضمام اليوم. منصة "نحن متطوعون/ات" هي المنصة الوطنية التي تربط الشباب بفرص التطوع بقيادة وزارة الشؤون الاجتماعية، وتمويل من حكومة هولندا، ودعم من اليونيسف، وتنفيذ من أنيرا و Live Love.

To support recovery and reconstruction, we are assessing damage and conducting rapid repairs to 37+ damaged Water, Sanitation and Hygiene (WASH) facilities while installing temporary water supply solutions, ensuring access to safe water in affected areas. Since September 2024, UNICEF’s WASH response has focused on communities hosting internally displaced persons (IDPs) and areas impacted by the war. لدعم جهود التعافي وإعادة البناء، نقوم بتقييم الأضرار وتنفيذ إصلاحات سريعة لأكثر من 37 منشأة المياه والصرف الصحيّ والنظافة العامّة المتضررة، بالإضافة إلى تركيب حلول مؤقتة لإمدادات المياه لضمان الوصول إلى مياه آمنة في المناطق المتضررة. منذ أيلول 2024، تركز استجابة اليونيسف في مجال المياه والصرف الصحيّ والنظافة العامّة على المجتمعات التي تستضيف النازحين والمناطق المتأثرة بالحرب.

Discover the mental health realities faced by Palestinian refugees in Lebanon—hopelessness, resilience, and the urgent need for support. Explore the full research: https://uni.cf/4fba2YQ اكتشفوا واقع الصحة النفسية الذي يواجهه اللاجئون الفلسطينيون في لبنان—اليأس، الصمود، والحاجة الملحّة إلى الدعم. اطلعوا على البحث الكاملhttps://uni.cf/4iy69QG :

Through the Cash for Work programme, 370 youth are producing 4,000 sleeping bags and 5,100 winter kits to support affected families and children, helping meet critical needs in vulnerable communities. This initiative is made possible by the generous support of the German Government through KfW Development Bank, driving positive change for both the community and the youth involved. من خلال برنامج النقد مقابل العمل، يقوم 370 شاباً وشابةً بإنتاج 4,000 كيس نوم و5,100 مجموعة شتوية لدعم الأسر والأطفال المتضررين، مما يساعد على تلبية الاحتياجات الملحة في المجتمعات الأكثر ضعفاً. يتم تحقيق هذه المبادرة بفضل الدعم من الحكومة الألمانية من خلال بنك التنميةKfW ، مما يساهم في إحداث تغيير إيجابي لكل من المجتمع والشباب المشاركين.

Youth are stepping up, bringing hope and change through volunteering. Join Nahno Volunteers and find opportunities near you. Learn more: https://bit.ly/4eKutLM Nahno Volunteers is the national volunteering platform linking young people to volunteering opportunities under the leadership of the Ministry of Social Affairs, funded by the Government of the Netherlands, supported by UNICEF, and implemented by Anera and Live Love. يكثف المتطوعون الشباب جهودهم ويمنحون الأمل والتغيير من خلال التطوع. انضموا إلى منصة "نحن متطوعون/ات" واكتشفوا الفرص المتاحة بالقرب منكم.  لمعرفة المزيد: https://bit.ly/4eKutLM منصة "نحن متطوعون/ات" هي المنصة الوطنية التي تربط الشباب بفرص التطوع بقيادة وزارة الشؤون الاجتماعية، وتمويل من حكومة هولندا، ودعم من اليونيسف، وتنفيذ من أنيرا و Live Love.

Thanks to the generous support from the Government of the UK and Japan, we've procured +31,000 hygiene kits, reaching more than 159,000 people in shelters and affected communities. UNICEF continues to respond to the needs of families and children post-ceasefire and throughout their displacement journey, including on their return home. بفضل الدعم السخي من المملكة المتحدة واليابان، قمنا بتأمين أكثر من 31,000 مجموعة نظافة للوصول إلى أكثر من 159,000 شخص في مراكز الإيواء والمجتمعات المتضررة. تواصل اليونيسف الاستجابة لاحتياجات الأسر والأطفال بعد وقف إطلاق النار وطوال رحلة نزوحهم، بما في ذلك عند عودتهم إلى منازلهم.

In the aftermath of conflict, it’s crucial to support children in coping with the difficult experiences they've faced. في ظلّ النزاع، من الضروري دعم أطفالكم لمساعدتهم في التكيّف مع الخسارة التي تعرضوا لها. 

In crisis, girls face unique challenges, and their voices are often unheard.    We are dedicated to listening to their concerns and acting on the solutions they propose before and after Water, Sanitation, and Hygiene (WASH) services are provided for those still in shelters and as they are returning to their homes.    Explore the Rapid Gender Analysis: https://uni.cf/3ZwO10x في أوقات الأزمات، تواجه الفتيات تحديات إضافية، وغالباً ما تُهمَّش أصواتهن. نلتزم بالاستماع إلى هواجسهنّ وإيجاد الحلول لها بينما نعمل على توفير خدمات المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية لللواتي ما زلن في مراكز الإيواء أو اللواتي عدن إلى منازلهن.