Bahasa Tibet
Bahasa Tibet | |
---|---|
བོད་སྐད་ Bod Skad | |
Dipakay bak | Jolma Tibet |
Jumlah Panutur | 1,2 juta |
Wilayah | Tibet, Cina |
Kaluwarga Basa | Sino-Tibet • Bahasa Tibet |
Huruf | Aksara Tibet |
Status | |
Resmi di | Cina |
Diatur bak | Committee for the Standardisation of the Tibetan Language |
Status Basa | Lokok tipakay |
Kode Basa | |
ISO 639-1 | bo |
ISO 639-3 | bod |
Basa Tibet joda da salah osay basa say dituturko Jolma Tibet di pamatang langgar Tibet, Cina.
Huruf
[dandani | Sunting sumbor]ཀ [ka] | ཁ [ˈka] | ག [ɡa] | ང [ŋa] |
ཅ [tɕa] | ཆ [ˈtɕa] | ཇ [dʑa] | ཉ [ɲa] |
ཏ [ta] | ཐ [ˈta] | ད [da] | ན [na] |
པ [pa] | ཕ [ˈpa] | བ [ba] | མ [ma] |
ཙ [tsa] | ཚ [ˈtsa] | ཛ [dza] | ཝ [wa] |
ཞ [ʑa] | ཟ [za] | འ [ɥa] | ཡ [ja] |
ར [ra] | ལ [la] | ཤ [ɕa] | ས [sa] |
ཧ [ˈa] | ཨ [a] |
Mak tihisok langgar |
Tihisok biaso |
Busuara ribah |
Nasal ribah | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Huruf | IPA | Huruf | IPA | Huruf | IPA | Huruf | IPA | |
Guttural | ཀ | /ka/ |style="font-size:24px; background:#d6f5d6;"| ཁ | /kʰa/ |style="font-size:24px; background:#ffcce6;"| ག | /ɡa/ |style="font-size:24px; background:#99bbff;"| ང | /ŋa/ | |||
Palatal | ཅ | /tʃa/ |style="font-size:24px; background:#d6f5d6;"| ཆ | /tʃʰa/ |style="font-size:24px; background:#ffcce6;"| ཇ | /dʒa/ |style="font-size:24px; background:#99bbff;"| ཉ | /ɲa/ | |||
Dental | ཏ | /ta/ |style="font-size:24px; background:#d6f5d6;"| ཐ | /tʰa/ |style="font-size:24px; background:#ffcce6;"| ད | /da/ |style="font-size:24px; background:#99bbff;"| ན | /na/ | |||
ཙ | /tsa/|style="font-size:24px; background:#d6f5d6;"|ཚ | /tsʰa/|style="font-size:24px; background:#ffcce6;"|ཛ | /dza/|style="font-size:24px; background:#EEEFE4;"|ཝ | /wa/ | ||||
Labial | པ | /pa/ |style="font-size:24px; background:#d6f5d6;"| ཕ | /pʰa/ |style="font-size:24px; background:#ffcce6;"| བ | /ba/ |style="font-size:24px; background:#99bbff;"| མ | /ma/ | |||
ribah | ཞ | /ʒa/ |style="font-size:24px; background:#d9b3ff;"| ཟ | /za/ |style="font-size:24px; background:#d9b3ff;"| འ | /a/ ⟨ʼa⟩ |style="font-size:24px; background:#d9b3ff;"| ཡ | /ja/ | |||
biaso | ར | /ra/ |style="font-size:24px; background:#b3ffff;"| ལ | /la/ |style="font-size:24px; background:#b3ffff;"| ཤ | /ʃa/ |style="font-size:24px; background:#b3ffff;"| ས | /sa/ | |||
langgar | ཧ | /ha/ |style="font-size:24px; background:#ffffcc;"| ཨ | /a/ ⟨ꞏa⟩ |
Cuntuh Tulisan
[dandani | Sunting sumbor]UDHR pasal 1
[dandani | Sunting sumbor]འགྲོ་ བ་ མིའི་ རིགས་ རྒྱུད་ ཡོངས་ ལ་ སྐྱེས་ ཙམ་ ཉིད་ ནས་ ཆེ་ མཐོངས་ དང༌། ཐོབ་ ཐངགི་ རང་ དབང་ འདྲ་ མཉམ་ དུ་ ཡོད་ ལ། ཁོང་ ཚོར་ རང་ བྱུང་ གི་ བློ་ རྩལ་ དང་ བསམ་ ཚུལ་ བཟང་ པོ་ འདོན་ པའི་ འོས་ བབས་ ཀྱང་ ཡོད། དེ་ བཞིན་ ཕན་ ཚུན་ གཅིག་ གིས་ གཅིག་ ལ་ བུ་ སྤུན་ གྱི་ འདུ་ ཤེས་ འཛིན་ པའི་ བྱ་ སྤྱོད་ ཀྱང་ ལག་ ལེན་ བསྟར་ དགོས་ པ་ ཡིན
'gro ba mi'i rigs rgyud yongs la skyes tsam nyid nas che mthongs dang thob thangagi rang dbang 'dra mnyam du yod la khong tshor rang byung gi blo rtsal dang bsam tshul bzang po 'don pa'i 'os babs kyang yod de bzhin phan tshun gcig gis gcig la bu spun gyi 'du shes 'dzin pa'i bya spyod kyang lag len bstar dgos pa yin
Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.