Traducir texto y voz en el Apple Watch

En la app Traducir , puedes traducir texto y voz a cualquier idioma compatible. Y en modelos compatibles, también puedes descargar idiomas para traducirlos completamente en un dispositivo, incluso sin conexión a Internet.

Cuando viajas a un lugar con un idioma diferente al de tu Apple Watch, Traducir también se muestra como un widget sugerido en la pila inteligente.

Nota: la traducción está disponible para los idiomas admitidos. Consulta el sitio web de disponibilidad de funciones de iOS y iPadOS.

Traducir texto o tu voz

Una pantalla de la app Traducir que muestra una frase en inglés en la parte superior traducida al español en la parte inferior.

Abre la app Traducir en tu Apple Watch.
Toca el idioma al que quieres traducir el texto seleccionado.
Para intercambiar el idioma, toca .
Toca y di una frase.
Para traducir con el teclado, toca , desplázate hasta Modo de entrada y, a continuación, elige Teclado.
Nota: las palabras se traducen mientras escribes o hablas.
Cuando se muestre la traducción, haz cualquiera de las siguientes acciones:
- Reproducir la traducción de audio: toca .
  Para escuchar automáticamente la traducción, toca y elige Reproducir traducciones.
- Guardar la traducción como favorita: desliza hacia la izquierda y toca .
- Eliminar la traducción: desliza hacia la derecha y toca .

Ver tus traducciones favoritas

Abre la app Traducir en tu Apple Watch.
Toca y gira la Digital Crown para ver tus traducciones favoritas.
Para eliminar una traducción de tus favoritas, desliza hacia la izquierda y toca .

Nota: puedes ver tus traducciones favoritas en la app Traducir de tu iPhone, iPad o Apple Watch si iniciaste sesión en tu cuenta de Apple.

Revisar palabras con varios significados

Dos pantallas de la app Traducir, la primera muestra una frase en inglés en la parte superior traducida al español en la parte inferior. La segunda pantalla muestra una palabra resaltada con diferentes variaciones de género.

Cuando traduces una palabra que tiene varios significados, puedes elegir el que quieras. También puedes seleccionar traducciones en femenino o masculino para las palabras que tengan variaciones gramaticales de género.

Nota: cuando no se especifica el género, las traducciones adoptan automáticamente de forma predeterminada el género neutro de una palabra.

Abre la app Traducir en tu Apple Watch.
Toca y di una frase.
Para traducir con el teclado, toca , desplázate hasta Modo de entrada y, a continuación, elige Teclado.
Nota: las palabras se traducen mientras escribes o hablas.
Puedes realizar una de las siguientes acciones, si están disponibles:
- Elegir un significado diferente: cuando esté disponible, toca la palabra de color claro para seleccionar el significado deseado.
- Elegir traducciones con género gramatical: cuando esté disponible, toca la palabra de color claro para seleccionar una traducción femenina o masculina.

Cambiar la configuración de Traducir

Abre la app Traducir en tu Apple Watch.
Toca y realiza una de las siguientes acciones:
- Reproducir traducciones automáticamente: toca Reproducir traducciones.
- Cambia la velocidad de reproducción: toca una velocidad.
- Cambiar el modo de entrada: toca Voz o Teclado.

¿Te resultó útil?

Manual de uso del Apple Watch

Traducir texto y voz en el Apple Watch

Traducir texto o tu voz

Ver tus traducciones favoritas

Revisar palabras con varios significados

Cambiar la configuración de Traducir