SilkPyjamas
Welcome!
edit
Getting StartedTutorial
Learn everything you need to know to get started.
The Teahouse
Ask questions and get help from experienced editors.
The Task Center
Learn what Wikipedians do and discover how to help.
Tips- Don't be afraid to edit! Just find something that can be improved and make it better. Other editors will help fix any mistakes you make.
- It's normal to feel a little overwhelmed, but don't worry if you don't understand everything at first—it's fine to edit using common sense.
- If an edit you make is reverted, you can discuss the issue at the article's talk page. Be civil, and don't restore the edit unless there is consensus.
- Always use edit summaries to explain your changes.
- When adding new content to an article, always include a citation to a reliable source.
- If you wish to edit about a subject with which you are affiliated, read our conflict of interest guide and disclose your connection.
- Have fun! Your presence in the Wikipedia community is welcome.
Happy editing! Cheers, Cassiopeia talk 01:28, 19 January 2023 (UTC)
January 2023
edit
Hello, I'm Cassiopeia. I noticed that you made a change to an article, Quehué, but you didn't provide a source. I’ve removed it for now, but if you’d like to include a citation to a reliable source and re-add it, please do so! If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on my talk page. Thanks. Cassiopeia talk 01:12, 19 January 2023 (UTC)
- Hi Cassiopeia. I translated this page from the Spanish wikipedia article (which is also light on citations). Is it better to not translate a page if there aren't citations? Or to translate and just include the note that it's pulled from Spanish wikipedia? Thanks! SilkPyjamas (talk) 01:14, 19 January 2023 (UTC)
- HI Silk Pyjamas, Good day. Every Wikipedia sister projects (different languages) has its own guidelines and policies. In English Wikipedia, all content added or changed needs to be supported by independent, reliable source such as from the books or newspaper and the editor who performs the edit bear the burden to add the source for verification. Pls see the welcome message for some basic Wikipedia guidelines and if you want to learn more pls complete the WP:TWA program (45 mins) to familiar with the basic editing guidelines. Stay safe and best. Cassiopeia talk 01:26, 19 January 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-13
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Magna Elvine Lykseth-Skogman (6 February 1874 – 13 November 1949), also known as Magna Lykseth-Schjerven, was a Norwegian-born Swedish operatic soprano. After making her début at the Royal Swedish Opera in 1901 as Santuzza in Cavalleria rusticana, she was engaged there until 1918 becoming the company's prima donna. She performed leading roles in a wide range of operas but is remembered in particular for her Wagnerian interpretations, creating Brünnhilde in the Swedish premières of Siegfried and Götterdämmerung, and Isolde in 1909. Considered to be one of the most outstanding Swedish opera singers of her generation, she was awarded the Litteris et Artibus medal in 1907 and became a member of the Royal Swedish Academy of Music in 1912 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-14
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Lidder Valley or Liddar Valley is a Himalayan sub-valley that forms the southeastern corner of Anantnag district in Indian-administered Kashmir. The Lidder River flows down the valley. The entrance to the valley lies 7 km northeast from Anantnag town and 62 km southeast from Srinagar, the summer capital of Jammu and Kashmir. It is a 40-km-long gorge valley with an average width of 3 km. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-15
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Operation Kraai (Operation Crow) was a Dutch military offensive against the de facto Republic of Indonesia in December 1948 after negotiations failed. With the advantage of surprise the Dutch managed to capture the Indonesian Republic's temporary capital, Yogyakarta, and seized Indonesian leaders such as de facto Republican President Sukarno. This apparent military success was however followed by guerrilla warfare, while the violation of the Renville Agreement ceasefire diplomatically isolated the Dutch, leading to the Dutch–Indonesian Round Table Conference and recognition of the United States of Indonesia. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-16
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Rossi Pavilion (Russian: Павильон Росси) is a pavilion on the bank of the Moyka River in the Mikhailovsky Garden in Saint Petersburg. It was designed by architect Carlo Rossi in the early 1820s and built in 1825 during his redevelopment of the garden. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
I have sent you a note about a page you started
editHello, SilkPyjamas. Thank you for your work on Skagafjörður Folk Museum. Ingratis, while examining this page as a part of our page curation process, had the following comments:
Thank you for this article - an interesting subject and a nice translation! Thank you in particulr for including the link and attribution to the original article among your edit summaries - not everyone remembers to do this but it is important.
To reply, leave a comment here and begin it with {{Re|Ingratis}}. Please remember to sign your reply with ~~~~. (Message delivered via the Page Curation tool, on behalf of the reviewer.) Best wishes, Ingratis (talk) 05:04, 21 April 2024 (UTC)
- Thank you! I love translating and I've been working on the translations from Icelandic with my tutor as a learning exercise. I appreciate the note :-) SilkPyjamas (talk) 05:08, 21 April 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-17
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Devorà Ascarelli was a 16th-century Italian poet living in Rome, Italy. Ascarelli may have been the first Jewish woman to have a book of her own work published. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
The Signpost: 25 April 2024
edit- In the media: Censorship and wikiwashing looming over RuWiki, edit wars over San Francisco politics, and another wikirace on live TV
- News and notes: A sigh of relief for open access as Italy makes a slight U-turn on their cultural heritage reproduction law
- WikiConference report: WikiConference North America 2023 in Toronto recap
- WikiProject report: WikiProject Newspapers (Not WP:NOTNEWS)
- Recent research: New survey of over 100,000 Wikipedia users
- Traffic report: O.J., cricket and a three body problem
Wikipedia translation of the week: 2024-18
edit| The winner this Translation of the week is
en:1989 Serbian general election
(sr:Председнички избори у Србији 1989.) (vi:Tổng tuyển cử Serbia 1989) Please be bold and help translate this article! .svg) General elections were held in Serbia, a constituent federal unit of SFR Yugoslavia, on 12 November 1989 to elect the president of the presidency of the Socialist Republic of Serbia and delegates of the Assembly of SR Serbia. Voting for delegates also took place on 10 and 30 November 1989. In addition to the general elections, local elections were held simultaneously. These were the first direct elections conducted after the adoption of the 1974 Yugoslav Constitution and the delegate electoral system, and the last elections conducted under a one-party system. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-19
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Heinrich Bünting (1545 – 1606) was a Protestant pastor and theologian. He is best known for his book of woodcut maps titled Itinerarium Sacrae Scripturae (Travel book through Holy Scripture) first published in 1581. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-20
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Ruyan (Persian: رویان), later known as Rustamdar (رستمدار), was the name of a mountainous district that encompassed the western part of Tabaristan/Mazandaran, a region on the Caspian coast of northern Iran. In Iranian mythology, Ruyan appears as one of the places that the legendary archer Arash shot his arrow from, reaching the edge of Khorasan to mark the border between Iran and Turan. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
The Signpost: 16 May 2024
edit- News and notes: Democracy in action: multiple elections
- Special report: Will the new RfA reform come to the rescue of administrators?
- Arbitration report: Ruined temples for posterity to ponder over – arbitration from '22 to '24
- Comix: Generations
- Traffic report: Crawl out through the fallout, baby
Wikipedia translation of the week: 2024-21
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  A turlough is a seasonal or periodic water body found mostly in limestone karst areas of Ireland, west of the River Shannon. [...] The water bodies fill and empty with the changes in the level of the water table, usually being very low or empty during summer and autumn and full in the winter. As groundwater levels drop the water drains away underground through cracks in the karstic limestone. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-22
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Geiranger Church (Norwegian: Geiranger kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Stranda Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Geiranger, and the end of the famous Geirangerfjorden. It is the church for the Geiranger parish which is part of the Nordre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in an octagonal design in 1842 using plans drawn up by the architect Hans Klipe. The church seats about 165 people. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-23
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Guillermo Larrazábal Arzubide (10 February 1907 – 1983) was a Spanish stained glass artist who was active in Ecuador. He is considered Ecuador's most important stained glass artist. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
The Signpost: 8 June 2024
edit- Technology report: New Page Patrol receives a much-needed software upgrade
- Deletion report: The lore of Kalloor
- In the media: National cable networks get in on the action arguing about what the first sentence of a Wikipedia article ought to say
- News from the WMF: Progress on the plan — how the Wikimedia Foundation advanced on its Annual Plan goals during the first half of fiscal year 2023-2024
- Recent research: ChatGPT did not kill Wikipedia, but might have reduced its growth
- Featured content: We didn't start the wiki
- Essay: No queerphobia
- Special report: RetractionBot is back to life!
- Traffic report: Chimps, Eurovision, and the return of the Baby Reindeer
- Comix: The Wikipediholic Family
- Concept: Palimpsestuous
Wikipedia translation of the week: 2024-25
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Magdalena Zeger ([mak.da.ˈleː.na ˈt͡seː.gɐ], * 1491; † 16. January 1568 in Kolding) was a calendar maker, astronomer and astrologist. Her Hamburg almanacs and forecasts from 1561 and 1563 have been preserved. Zeger's calendars are the first independent publications by a woman in the field of astronomy. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2024-26
edit| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Koreans in Micronesia used to form a significant population before World War II, when most of the region was ruled as the South Seas Mandate of the Empire of Japan; for example, they formed 7.3% of the population of Palau in 1943. However, after the area came under the control of the United States as the Trust Territory of the Pacific Islands, most Koreans returned to their homeland. As of 2013, about seven thousand South Korean expatriates & immigrants and Korean Americans reside in the Marianas (Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands), which have remained under U.S. control, while only around two hundred South Korean expatriates reside in the independent countries of Micronesia. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
June 2024 GOCE blitz awards
edit
|
The Barnstar of Diligence | |
| This barnstar is awarded to SilkPyjamas for copy edits totaling over 30,000 words (including rollover words) during the GOCE June 2024 Copy Editing Blitz. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 03:45, 25 June 2024 (UTC) |
|
The Copy Editor's 10K Star | |
| This barnstar is awarded to SilkPyjamas for copy-editing at least one individual article of more than 10,000 words during the most recent Guild of Copy Editors' Drive or Blitz. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 03:45, 25 June 2024 (UTC) |
Wikipedia translation of the week: 2024-27
editPlease be bold and help translate this article!
Roller printing on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in Lancashire fabric mills to produce cotton dress fabrics from the 1790s, most often reproducing small monochrome patterns characterized by striped motifs and tiny dotted patterns called "machine grounds". Improvements in the technology resulted in more elaborate roller prints in bright, rich colours from the 1820s; Turkey red and chrome yellow were particularly popular.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 02:44, 1 July 2024 (UTC)
The Signpost: 4 July 2024
edit- News and notes: WMF board elections and fundraising updates
- Special report: Wikimedia Movement Charter ratification vote underway, new Council may surpass power of Board
- In focus: How the Russian Wikipedia keeps it clean despite having just a couple dozen administrators
- Discussion report: Wikipedians are hung up on the meaning of Madonna
- In the media: War and information in war and politics
- Sister projects: On editing Wikisource
- Opinion: Etika: a Pop Culture Champion
- Gallery: Spokane Willy's photos
- Humour: A joke
- Recent research: Is Wikipedia Politically Biased? Perhaps
- Traffic report: Talking about you and me, and the games people play
Wikipedia translation of the week: 2024-28
editPlease be bold and help translate this article!
The India naming dispute in 1947 refers to the argument over the use of the name India during and after the partition of British Raj, between the countries of Pakistan and the Republic of India. This dispute involved key figures such as Lord Mountbatten, the last Viceroy of British Raj, and Muhammad Ali Jinnah, the leader of the Muslim League and a founder of Pakistan. By 1947, the British Raj was going to be divided into two new nation states – Hindustan and Pakistan. Jinnah was initially convinced that Hindustan would not use the term India, since it lacked indigenous pedigree, etymologically and historically India meant the Indus Valley (modern-Pakistan). He also opposed the use of the name India as it would cause confusion regarding history. The disagreement had significant implications for national identity and international recognition.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 02:13, 8 July 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-29
edit.jpg)
Adumu, is a type of dance that the Maasai people of Kenya and Tanzania practice. Young Maasai warriors generally perform the energetic and acrobatic dance at ceremonial occasions including weddings, religious rites, and other significant cultural events. The Adumu dance is characterized by a sequence of jumps performed by the dancers, who stand in a circle and alternately jump while keeping their bodies as straight and upright as possible. In addition to wearing vividly colored shúkàs (clothes) and beaded jewelry, the dancers are typically clad in traditional Maasai costume. Traditional Maasai songs and chants are also performed during the dance.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 01:15, 15 July 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-30
editPlease be bold and help translate this article!
The Rathaus-Glockenspiel is a large mechanical clock located in Marienplatz Square, in the heart of Munich, Germany. Famous for its life-size characters, the clock twice daily re-enacts scenes from Munich's history. First is the story of the marriage of Duke Wilhelm V to Renata of Lorraine in 1568, followed by the story of the Schäfflerstanz, also known as the coopers' dance.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 01:56, 22 July 2024 (UTC)
The Signpost: 22 July 2024
edit- Discussion report: Internet users flock to Wikipedia to debate its image policy over Trump raised-fist photo
- News and notes: Wikimedia community votes to ratify Movement Charter; Wikimedia Foundation opposes ratification
- Obituary: JamesR
- Crossword: Vaguely bird-shaped crossword
Wikipedia translation of the week: 2024-31
editPlease be bold and help translate this article!
The Nederlandsche Cocaïnefabriek (Dutch pronunciation: [ˈneːdərlɑntsə koːkaːˈinəfaːˌbrik]; English: Dutch Cocaine Factory) or NCF was an Amsterdam-based company producing cocaine for medical purposes in the 20th century. It imported its raw materials mainly from the Dutch East Indies and sold its products across Europe, making good profits especially in the early years of World War I. The NCF produced morphine, heroin and ephedrine as well.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 01:44, 29 July 2024 (UTC)
July 2024 GOCE drive awards
edit
|
The Working Wikipedian's Barnstar | |
| This barnstar is awarded to SilkPyjamas for copy edits totaling over 8,000 words (including bonus and rollover words) during the GOCE July 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 01:05, 4 August 2024 (UTC) |
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Old Articles, 5th Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting 4 old articles during the GOCE July 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 01:05, 4 August 2024 (UTC) |
Wikipedia translation of the week: 2024-32
editPlease be bold and help translate this article!
Suffrage drama (also known as suffrage plays or suffrage theatre) is a form of dramatic literature that emerged during the British women's suffrage movement in the early twentieth century. Suffrage performances lasted approximately from 1907-1914. Many suffrage plays called for a predominant or all female cast. Suffrage plays served to reveal issues behind the suffrage movement.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 02:13, 5 August 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-33
editPlease be bold and help translate this article!
In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the Karatgurk were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (talk) 02:13, 12 August 2024 (UTC)
The Signpost: 14 August 2024
edit- In the media: Portland pol profile paid for from public purse
- In focus: Twitter marks the spot
- News and notes: Another Wikimania has concluded.
- Special report: Nano or just nothing: Will nano go nuclear?
- Opinion: HouseBlaster's RfA debriefing
- Traffic report: Ball games, movies, elections, but nothing really weird
- Humour: I'm proud to be a template
Wikipedia translation of the week: 2024-34
editPlease be bold and help translate this article!
B1 is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class.
The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies.
Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:56, 19 August 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-35
editPlease be bold and help translate this article!
Erzi (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 03:19, 26 August 2024 (UTC)
The Signpost: 4 September 2024
edit- News and notes: WikiCup enters final round, MCDC wraps up activities, 17-year-old hoax article unmasked
- In the media: AI is not playing games anymore. Is Wikipedia ready?
- News from the WMF: Meet the 12 candidates running in the WMF Board of Trustees election
- Wikimania: A month after Wikimania 2024
- Serendipity: What it's like to be Wikimedian of the Year
- Traffic report: After the gold rush
Wikipedia translation of the week: 2024-37
editPlease be bold and help translate this article!
The Cappadocian calendar was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:42, 9 September 2024 (UTC)
Rating your articles
editHi there, SilkPyjamas, and thank you for all your informative articles about Iceland and Mexican writers. Those about Iceland represent a significant improvement of the country's coverage in the English Wikipedia. After discovering so few of your creations had been assessed, I decided to spend some time on rating them myself. You can see the result on your Itools page here. Your translations from Icelandic and Spanish are of a particularly high standard. Keep up the good work!--Ipigott (talk) 10:05, 20 September 2024 (UTC)
- Thank you! I've been working with my Icelandic teacher on the Icelandic translations and got myself on a mission to fill in all the articles about Skagafjörður. I do the Spanish to English translations by myself, but my Spanish teacher will still be proud to hear about this :-) SilkPyjamas (talk) 14:57, 20 September 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-39
editPlease be bold and help translate this article!
Independence Day (Albanian: Dita e Pavarësisë) is a public holiday in Albania observed on 28 November. It commemorates the Albanian Declaration of Independence (from the Ottoman Empire), which was ratified by the All-Albanian Congress on 28 November 1912, establishing the state of Albania.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 00:29, 23 September 2024 (UTC)
The Signpost: 26 September 2024
edit- In the media: Courts order Wikipedia to give up names of editors, legal strain anticipated from "online safety laws"
- Community view: Indian courts order Wikipedia to take down name of crime victim, editors strive towards consensus
- Serendipity: A Wikipedian at the 2024 Paralympics
- Opinion: asilvering's RfA debriefing
- News and notes: Are you ready for admin elections?
- Recent research: Article-writing AI is less "prone to reasoning errors (or hallucinations)" than human Wikipedia editors
- Traffic report: Jump in the line, rock your body in time
Wikipedia translation of the week: 2024-40
editPlease be bold and help translate this article!
The wildlife of the archipelago of Bahrain, is more varied than might be expected of this small group of islands in the Persian Gulf. Apart from a strip of the north and west of the main island, where crops are grown with irrigation, the land is arid. With a very hot dry summer, a mild winter, and brackish groundwater, the plants need adaptations in order to survive. Nevertheless, 196 species of higher plant have been recorded here, as well as about seventeen species of terrestrial mammals, many birds and reptiles, and many migratory birds visit the islands in autumn and spring.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:57, 30 September 2024 (UTC)
September 2024 GOCE drive awards
edit|
|
The Barnstar of Diligence | |
| This barnstar is awarded to SilkPyjamas for copy edits totaling over 60,000 words (including bonus and rollover words) during the GOCE September 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 08:30, 3 October 2024 (UTC) |
- Thank you! SilkPyjamas (talk) 21:19, 4 October 2024 (UTC)
|
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Total Words, 5th Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting 40,186 total words during the GOCE September 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 08:30, 3 October 2024 (UTC) |
|
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Long Articles, 3rd Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting 5 long articles during the GOCE September 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 08:30, 3 October 2024 (UTC) |
|
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Longest Article, 5th Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting one of the five longest articles – 10,984 words – during the GOCE September 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 08:30, 3 October 2024 (UTC) |
Wikipedia translation of the week: 2024-42
editPlease be bold and help translate this article!
The little Danes experiment was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as "little Danes". While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 03:16, 14 October 2024 (UTC)
The Signpost: 19 October 2024
edit- News and notes: One election's end, another election's beginning
- Recent research: "As many as 5%" of new English Wikipedia articles "contain significant AI-generated content", says paper
- In the media: Off to the races! Wikipedia wins!
- Contest: A WikiCup for the Global South
- Traffic report: A scream breaks the still of the night
- Book review: The Editors
- Humour: The Newspaper Editors
- Crossword: Spilled Coffee Mug
Wikipedia translation of the week: 2024-43
editPlease be bold and help translate this article!
Kharayeb (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:38, 21 October 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-44
editPlease be bold and help translate this article!
Christmas horror is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:05, 28 October 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-45
editPlease be bold and help translate this article!
Placenta cake is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:16, 4 November 2024 (UTC)
The Signpost: 6 November 2024
edit- From the editors: Editing Wikipedia should not be a crime
- In the media: An old scrimmage, politics and purported libel
- Special report: Wikipedia editors face litigation, censorship
- Traffic report: Twisted tricks or tempting treats?
Messages on the GOCE Requests page
editHi SilkPyjamas, thanks for your copy-editing work at the Guild. You may be unaware the Requests page is automatically archived by a bot, so any messages you leave on that page will be removed after about 24 hours. If a message is intended for a requester, please post on their talk page; and if a message is intended for copy-editors, you may post at the Requests talk page (REQ talk). Also, formatting such as asterisks (*) and lists using multiple colons (:) prevent the bot from archiving the request, although it doesn't seem to mind normal threading. I'll copy your message here to the requester's talk page and I may need to remove the formatting at REQ. I hope this doesn't put you off copy-editing articles. Cheers, Baffle☿gab 08:34, 6 November 2024 (UTC)
- Message copied here (permalink). Cheers, Baffle☿gab 08:47, 6 November 2024 (UTC)
- Hi, I was unaware of the formatting issue. I put my notes on the article's talk page too, but you're right it doesn't really make sense to add it all on the request page where it will disappear quickly. Thanks for the reminder. SilkPyjamas (talk) 14:05, 6 November 2024 (UTC)
- Thanks for that and no worries, I usually copy relevant comments and conversations to REQ talk but I decided the requester's talk was a more-appropriate venue in this case. Just one more ask; could you please use {{done}} rather than {{completed}} at the requests page? The bot doesn't respond to the completed template. Thanks again and cheers, Baffle☿gab 00:53, 7 November 2024 (UTC).
- @Baffle gab1978 oh no problem. sorry for doing it wrong! SilkPyjamas (talk) 01:40, 7 November 2024 (UTC)
- Thanks for that and no worries, I usually copy relevant comments and conversations to REQ talk but I decided the requester's talk was a more-appropriate venue in this case. Just one more ask; could you please use {{done}} rather than {{completed}} at the requests page? The bot doesn't respond to the completed template. Thanks again and cheers, Baffle☿gab 00:53, 7 November 2024 (UTC).
- Hi, I was unaware of the formatting issue. I put my notes on the article's talk page too, but you're right it doesn't really make sense to add it all on the request page where it will disappear quickly. Thanks for the reminder. SilkPyjamas (talk) 14:05, 6 November 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-46
editPlease be bold and help translate this article!
Trisomy 16 is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:09, 11 November 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-47
editPlease be bold and help translate this article!
Boana platanera, commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:53, 18 November 2024 (UTC)
The Signpost: 18 November 2024
editArbCom 2024 Elections voter message
edit
Hello! Voting in the 2024 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 2 December 2024. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.
The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.
If you wish to participate in the 2024 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:47, 19 November 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-48
editPlease be bold and help translate this article!
Wang Su-bok was a singer from North Korea, who was the most popular singer in Japanese-occupied Korea in 1935. She was credited as a ground-breaking female artist, whose work led the way for the modern K-pop phenomenon.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:57, 25 November 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-49
editPlease be bold and help translate this article!
Storm Filomena was an extratropical cyclone in early January 2021 that was most notable for bringing unusually heavy snowfall to parts of Spain, with Madrid recording its heaviest snowfall in over a century, and with Portugal being hit less severely. The eighth named storm of the 2020–21 European windstorm season, Filomena formed over the Atlantic Ocean close to the Canary Islands on 7 January, subsequently taking a slow track north-eastwards towards the Iberian Peninsula and then eastwards across the Mediterranean Sea.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:48, 2 December 2024 (UTC)
November 2024 GOCE drive awards
edit
|
The (modern) Guild of Copy Editors Barnstar | |
| This barnstar is awarded to SilkPyjamas for copy edits totaling over 40,000 words (including bonus and rollover words) during the GOCE November 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 23:09, 4 December 2024 (UTC) |
|
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Total Words, 4th Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting 37,950 total words during the GOCE November 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 23:09, 4 December 2024 (UTC) |
|
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Long Articles, 2nd Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting 5 long articles during the GOCE November 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 23:09, 4 December 2024 (UTC) |
|
|
Guild of Copy Editors Leaderboard Award: Longest Article, 3rd Place | |
| This Leaderboard Barnstar is awarded to SilkPyjamas for copyediting one of the five longest articles – 13,475 words – during the GOCE November 2024 Backlog Elimination Drive. Congratulations, and thank you for your contributions! Dhtwiki (talk) 23:09, 4 December 2024 (UTC) |
Guild of Copy Editors December 2024 Newsletter
editGuild of Copy Editors December 2024 Newsletter
  Hello, and welcome to the December newsletter, a quarterly digest of Guild activities since September. If you no longer want this newsletter, you can unsubscribe at any time; see below. If you'd like to be notified of upcoming drives and blitzes, and other GOCE activities, the best method is to add our announcements box to your watchlist. Election news: The Guild's coordinators play an important role in the WikiProject, making sure Drive: In our September Backlog Elimination Drive, 67 editors signed up, 39 completed at least one copy edit, and between them they edited 682,696 words comprising 507 articles. Barnstars awarded are here. Blitz: The October Copy Editing Blitz saw 16 editors sign-up, 15 of whom completed at least one copy edit. They edited 76,776 words comprising 35 articles. Barnstars awarded are here. Drive: In our November Backlog Elimination Drive, 432,320 words in 151 articles were copy edited. Of the 54 users who signed up, 33 copy edited at least one article. Barnstars awarded are posted here. Blitz: The December Blitz will begin at 00:00 on 15 December (UTC) and will end on 21 December at 23:59. Sign up here. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 22:12, 7 December 2024 (UTC), GOCE copy editors have completed 333 requests since 1 January, and the backlog of tagged articles stands at 2,401 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators, Dhtwiki, Miniapolis, Mox Eden and Wracking. To stop receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.
|
Message sent by Baffle_gab1978 using MediaWiki message delivery (talk) 22:50, 7 December 2024 (UTC).
Wikipedia translation of the week: 2024-50
editPlease be bold and help translate this article!
Syrian literature is modern fiction written or orally performed in Arabic by writers from Syria since the independence of the Syrian Arab Republic in 1946. It is part of the historically and geographically wider Arabic literature. The modern states of Syria, Lebanon, Jordan, Israel as well as the Palestinian autonomous areas only came into being in the mid-20th century. Therefore, Syrian literature has since been referred to by literary scholarship as the national literature of the Syrian Arab Republic, as well as the works created in Arabic by Syrian writers in the diaspora. This literature has been influenced by the country's political history, the literature of other Arabic-speaking countries and, especially in its early days, by French literature.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:59, 9 December 2024 (UTC)
The Signpost: 12 December 2024
edit- News and notes: Arbitrator election concludes
- Arbitration report: Palestine-Israel articles 5
- Disinformation report: Sex, power, and money revisited
- Op-ed: On the backrooms by Tamzin
- In the media: Like the BBC, often useful but not impartial
- Traffic report: Something Wicked for almost everybody
Wikipedia translation of the week: 2024-51
editPlease be bold and help translate this article!
The Mars ocean theory states that nearly a third of the surface of Mars was covered by an ocean of liquid water early in the planet's geologic history. This primordial ocean, dubbed Paleo-Ocean or Oceanus Borealis (/oʊˈsiːənəs ˌbɒriˈælɪs/ oh-SEE-ə-nəs BORR-ee-AL-iss), would have filled the basin Vastitas Borealis in the northern hemisphere, a region that lies 4–5 km (2.5–3 miles) below the mean planetary elevation, at a time period of approximately 4.1–3.8 billion years ago. Evidence for this ocean includes geographic features resembling ancient shorelines, and the chemical properties of the Martian soil and atmosphere
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:45, 16 December 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-52
editPlease be bold and help translate this article!
In August 2023, major floods occurred in large part of Slovenia and neighbouring areas of Austria and Croatia due to heavy rain. Amongst others, the level of rivers Sava, Mur and Drava was exceptionally high. Several settlements and transport links in Slovene Littoral, Upper Carniola and Slovenian Carinthia were flooded. Due to the amount of rain, the streams in Idrija, Cerkno and Škofja Loka Hills overflowed.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
MediaWiki message delivery (talk) 02:55, 23 December 2024 (UTC)
The Signpost: 24 December 2024
edit- From the archives: Where to draw the line in reporting?
- Recent research: "Wikipedia editors are quite prosocial", but those motivated by "social image" may put quantity over quality
- Gallery: A feast of holidays and carols
- Traffic report: Was a long and dark December