Wikipedia

Overlord (novel series)

Overlord (Japanese: オーバーロード, Hepburn: Ōbārōdo) is a Japanese light novel series written by Kugane Maruyama and illustrated by so-bin. It began serialization online in 2010, before being acquired by Enterbrain. Sixteen volumes have been published since July 2012. A manga adaptation by Satoshi Ōshio, with art by Hugin Miyama, began serialization in Kadokawa Shoten's manga magazine Comp Ace from November 26, 2014. Both the light novels and the manga are licensed in North America by Yen Press since 2016.

Overlord
Cover art of the first volume
オーバーロード
(Ōbārōdo)
Genre
Novel series
Written byKugane Maruyama
Published by
Original runMay 9, 2010 – March 30, 2012
Light novel
Written byKugane Maruyama
Illustrated byso-bin
Published byEnterbrain
English publisher
DemographicMale
Original runJuly 30, 2012 – present
Volumes16
Further information
Manga
Written bySatoshi Ōshio
Illustrated byHugin Miyama
Published byKadokawa Shoten
English publisher
  • NA: Yen Press
MagazineComp Ace
DemographicSeinen
Original runNovember 26, 2014 – present
Volumes20
Anime television series
Directed byNaoyuki Itō
Produced by
  • Kazufumi Kikushima
  • Satoshi Fukao
  • Noritomo Isogai
  • Yūki Yoshida
  • Shō Tanaka (I)
  • Toyokazu Nakahigashi (II–IV)
Written byYukie Sugawara
Music byShūji Katayama (Team-MAX)
StudioMadhouse
Licensed byCrunchyroll[a]
Original networkAT-X, Tokyo MX, Sun TV, KBS, TV Aichi, BS11, MBS
Original run July 7, 2015 – September 27, 2022
Episodes52 (List of episodes)
Original video animation
Directed byMinoru Ashina
StudioStudio Puyukai
Licensed by
ReleasedSeptember 30, 2016
Original net animation
Overlord: Ple Ple Pleiades
Directed byMinoru Ashina
Produced byMinoru Ashina
StudioStudio Puyukai
Released September 25, 2015 – present
Episodes44 (List of episodes)
Anime film series
  • Overlord: The Undead King
  • Overlord: The Dark Warrior
Directed byNaoyuki Itō
Written byYukie Sugawara
Music byShūji Katayama (Team-MAX)
StudioMadhouse
Licensed byCrunchyroll[a]
Released
  • February 25, 2017 (Part 1)
  • March 11, 2017 (Part 2)
Runtime
  • 117 minutes (Part 1)[3]
  • 108 minutes (Part 2)[4]
Anime film
Overlord: The Sacred Kingdom
Directed byNaoyuki Itō
Written byNaoyuki Itō
Music byShūji Katayama (Team-MAX)
StudioMadhouse
Licensed byCrunchyroll
ReleasedSeptember 20, 2024
Runtime135 minutes
icon Anime and manga portal

The novel has been adapted into an anime television series adaptation by Madhouse, consisting of four seasons with thirteen episodes each, with the first season airing from July to September 2015. Two compilation anime films recapping the events from the first season were released in Japan in February and March 2017, respectively. The second season ran from January to April 2018, the third season ran from July to October 2018, and the fourth season ran from July to September 2022. An anime film, The Sacred Kingdom, premiered in September 2024.

Plot

edit
See also: List of Overlord characters

In 2126, a Full-Dive massively multiplayer online role-playing game or DMMORPG called YGGDRASIL was released, standing out among all other DMMORPGs due to its unusually high ability for the player to interact with the game. After an intense twelve-year run, the game servers are about to be shut down. Within the game exists a guild, Ainz Ooal Gown, once consisting of 41 members and credited as one of the strongest guilds in the game. Now only four of the members remain, the other 37 having quit the game, and only one, a skeletal Lich "Overlord" character named Momonga, continues to play as the guild leader, maintaining their headquarters in The Great Tomb of Nazarick. In the minutes before the shutdown he invites the remaining guild members, but of those only one appears and only for a short while before leaving. While saddened by this, he accepts the reality that his friends have their other lives to take care of and decides to stay logged in until the servers shut down.

When the shut-down time arrives, Momonga discovers that the game hasn't vanished; instead, it appears as if Nazarick has been transported to another world altogether and its various NPCs becoming actual living beings. Momonga has been trapped in the form of his game avatar, leaving him unable to use the normal player functions such as General Message, or even log out. With no other option, Momonga sets out to learn if any players like himself are in this new world. Taking on the name of the guild, Ainz Ooal Gown, as a message to any other remaining players, Momonga begins exploring the world in an attempt to figure out what has happened while searching for anyone or anything that could help him solve this mystery, while ensuring the safety of Nazarick. Ainz Ooal Gown seems to have modifications made to his behavior by in-game mechanics, because he demonstrates no moral qualms with killing and other actions that are taboo in the real world.

Media

edit

Light novels

edit

The light novel series written by Maruyama, with illustrations by so-bin, began its serialization online in 2010 via the novel publishing website Arcadia. It was also uploaded to the novel publishing website Shōsetsuka ni Narō in 2012, prior to Enterbrain's acquisition. The first volume was released on July 30, 2012.[5] As of July 29, 2022, sixteen volumes have been released.[6] In the afterword in the second part of the sixteenth volume, it was announced that the series is set to end with its eighteenth volume.[7]

Yen Press announced its license to the series in October 2015 for North America and began publishing the novels in English,[8] with the first volume releasing on May 24, 2016.[9]

No. Title Original release date English release date
1The Undead King
Fushisha no Ō
 (不死者の王)		July 30, 2012[5]
978-4-04-728152-3		May 24, 2016[9]
978-0-316-27224-7
2The Dark Warrior
Shikkoku no Senshi
 (漆黒の戦士)		November 30, 2012[10]
978-4-04-728451-7		September 27, 2016[11]
978-0-316-36391-4
3The Bloody Valkyrie
Senketsu no Ikusa Otome
 (鮮血の戦乙女)		March 30, 2013[12]
978-4-04-728689-4		January 24, 2017[13]
978-0-316-36393-8
4The Lizardman Heroes
Rizādoman no Yūsha-tachi
 (蜥蜴人の勇者たち)		July 31, 2013[14]
978-4-04-728953-6		May 23, 2017[15]
978-0-316-39759-9
5The Men of the Kingdom Part I
Ōkoku no Otoko-tachi (Jō)
 (王国の漢たち [上])		December 28, 2013[16]
978-4-04-729259-8		September 19, 2017[17]
978-0-316-39761-2
6The Men of the Kingdom Part II
Ōkoku no Otoko-tachi (Ge)
 (王国の漢たち [下])		January 31, 2014[18]
978-4-04-729356-4		January 1, 2018[19]
978-0-316-39879-4
7The Invaders of the Great Tomb
Daifunbo no Shinnyūsha
 (大墳墓の侵入者)		August 30, 2014[20]
978-4-04-729809-5		May 22, 2018[21]
978-0-316-39881-7
8The Two Leaders
Futari no Shidōsha
 (二人の指導者)		December 26, 2014[22]
978-4-04-730084-2		September 18, 2018[23]
978-0-316-39884-8
9The Caster of Destruction
Hagun no Mahō Eishōsha
 (破軍の魔法詠唱者)		June 29, 2015[24]
978-4-04-730473-4		January 22, 2019[25]
978-0-316-39886-2
10The Ruler of Conspiracy
Bōryaku no Tōchisha
 (謀略の統治者)		May 30, 2016[26]
978-4-04-734089-3		May 21, 2019[27]
978-0-316-44498-9
11The Dwarven Crafter
Yama Kobito no Kōshō
 (山小人の工匠)		September 30, 2016[28]
978-4-04-734230-9		October 29, 2019[29]
978-0-316-44501-6
12The Paladin of the Sacred Kingdom Part I
Sei Ōkoku no Sei Kishi (Jō)
 (聖王国の聖騎士　[上])		September 30, 2017[30]
978-4-04-734845-5		June 23, 2020[31]
978-1-975-30806-3
13The Paladin of the Sacred Kingdom Part II
Sei Ōkoku no Sei Kishi (Ge)
 (聖王国の聖騎士　[下])		April 27, 2018[32]
978-4-04-734947-6		June 1, 2021[33]
978-1-975-31153-7
14The Witch of the Doomed Kingdom
Mekkoku no Majo
 (滅国の魔女)		March 12, 2020[34]
978-4-04-735885-0		June 28, 2022[35]
978-1-975-32380-6
15The Half-Elf Demigod Part I
Han Mori Yōsei no Shinjin (Jō)
 (半森妖精の神人 [上])		June 30, 2022[36]
978-4-047-36555-1		March 21, 2023[37]
978-1-975-36056-6
16The Half-Elf Demigod Part II
Han Mori Yōsei no Shinjin (Ge)
 (半森妖精の神人 [下])		July 29, 2022[6]
978-4-047-36556-8		July 18, 2023[38]
978-1-975-36780-0

Manga

edit

A manga adaptation by Satoshi Ōshio, illustrated Hugin Miyama, was serialized in Kadokawa Shoten's manga magazine Comp Ace from November 26, 2014,[1] to May 25, 2023.[39]

A sequel manga series, titled Overlord New World, illustrated by Matsuki, started in the same magazine on April 26, 2024.[40]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
Part 1
1 June 26, 2015[41]978-4-04-103071-4June 28, 2016[42]978-0-316-27227-8
2 July 25, 2015[43]978-4-04-103072-1September 27, 2016[44]978-0-316-39766-7
3 December 26, 2015[45]978-4-04-103857-4December 13, 2016[46]978-0-316-43425-6
4 June 25, 2016[47]978-4-04-104399-8October 31, 2017[48]978-0-316-47643-0
5 August 26, 2016[49]978-4-04-104400-1January 23, 2018[50]978-0-316-51724-9
6 December 26, 2016[51]978-4-04-104679-1April 17, 2018[52]978-0-316-51727-0
7 May 24, 2017[53]978-4-04-105764-3July 24, 2018[54]978-1-9753-5335-3
8 December 26, 2017[55]978-4-04-106389-7November 13, 2018[56]978-1-9753-2813-9
9 April 26, 2018[57]978-4-04-106390-3February 19, 2019[58]978-1-9753-8284-1
10 July 26, 2018[59]978-4-04-107168-7May 21, 2019[60]978-1-9753-5739-9
11 February 26, 2019[61]978-4-04-107896-9September 24, 2019[62]978-1-9753-3230-3
12 September 24, 2019[63]978-4-04-108688-9May 19, 2020[64]978-1-9753-1296-1
13 March 24, 2020[65]978-4-04-108689-6June 1, 2021[66]978-1-9753-2309-7
14 November 25, 2020[67]978-4-04-110815-4November 16, 2021[68]978-1-9753-2335-6
15 July 26, 2021[69]978-4-04-111589-3August 23, 2022[70]978-1-9753-4485-6
16 January 26, 2022[71]978-4-04-111590-9November 22, 2022[72]978-1-97-535994-2
17 June 24, 2022[73]978-4-04-112615-8May 23, 2023[74]978-1-97-536640-7
18 March 25, 2023[75]978-4-04-113501-3February 20, 2024[76]978-1-97-537954-4
19 December 26, 2023[77]978-4-04-114353-7October 15, 2024[78]979-8-85-540381-7
Part 2
1 September 25, 2024[79]978-4-04-115221-8——

Anime

edit
See also: List of Overlord episodes
See also: Isekai Quartet

A 13-episode anime television series adaptation by Madhouse aired between July 7 and September 29, 2015.[80] The opening theme is "Clattanoia" by OxT, and the ending theme is "L.L.L." by Myth & Roid. Both are bands of the musician Tom-H@ck. A 30-minute original video animation was bundled with the eleventh limited edition volume of the light novel series, which was released on September 30, 2016.[81] Two compilation films acting as a recap to the anime television series were released in 2017;[82] the first compilation film, titled Overlord: The Undead King (劇場版総集編 オーバーロード 不死者の王, Gekijō-ban Sōshūhen Ōbārōdo Fushisha no Ō), was released on February 25, 2017,[83] while the second compilation film, titled Overlord: The Dark Warrior (劇場版総集編 オーバーロード 漆黒の戦士, Gekijō-ban Sōshūhen Ōbārōdo Shikkoku no Senshi), was released on March 11, 2017. The films' theme song, titled "Crazy Scary Holy Fantasy", was performed by Myth & Roid.[84][85]

A second season was announced at film screenings of the second compilation film.[86] It premiered on January 9, 2018.[87][88] It ran for a total of 13 episodes. Outside of Asia, Funimation has licensed the second season for a simuldub.[89] Following Sony's acquisition of Crunchyroll, the series was moved to Crunchyroll.[90] In South and Southeast Asia, Medialink holds the rights to the series.[91] The opening theme is "Go Cry Go" by OxT and the ending theme is "Hydra" by Myth & Roid.[92]

A third season premiered on July 10, 2018.[93][94][95] The opening theme is "Voracity" by Myth & Roid, and the ending theme song is "Silent Solitude" by OxT.[96][93]

On May 8, 2021, a fourth season and an anime film were announced, with the film covering the Holy Kingdom Arc of the series. The staff and cast members returned to reprise their roles for the fourth season,[97] which aired from July 5 to September 27, 2022.[98] The opening theme is "HOLLOW HUNGER" by OxT, and the ending theme is "No Man's Dawn" by Mayu Maeshima.[99] On July 18, 2022, Crunchyroll announced an English dub for the fourth season, which began streaming on July 19.[100]

An anime film, Overlord: The Sacred Kingdom (劇場版 オーバーロード 聖王国編, Gekijō-ban Ōbārōdo Sei Ōkoku-hen), premiered with regular screenings in Japan on September 20, 2024, while IMAX screenings began a week earlier on September 13.[101]

A comedy crossover anime Isekai Quartet featured characters from Overlord in a chibi style. It also featured characters from the light novel series KonoSuba, Re:Zero − Starting Life in Another World, and The Saga of Tanya the Evil, all published by Kadokawa Corporation. The anime began airing on April 9, 2019.

Games

edit

A mobile game Mass for the Dead was launched in late 2019 in Japan, with a global (English) version launched in early 2020.[102] It received poor reviews, with reviewers noting it was rather simple and did not offer anything new compared to many other similar gacha games.[103] The global version has been shut down as of March 31, 2021.[104][105]

A Metroidvania game titled Overlord: Escape from Nazarick was announced on December 17, 2021, for Nintendo Switch and PC via Steam[106] and was released on June 16, 2022.[107]

Reception

edit

By June 2015, prior to the release of the anime and manga, the light novel series had about 600,000 copies in print in Japan with eight volumes. By August 1, 2015, the light novel and manga series had a total of 1 million copies in circulation in Japan. On August 4, a 600,000-copy reprint of the novels was announced. By August 20, 2015, the nine-volume Overlord light novel series and two-volume manga series have, together, more than 1.5 million copies in circulation in Japan.[108] By September 18, 2015, Overlord light novel and manga has over 2 million copies in circulation.[109] By May 2016, the Overlord light novel series had 2.5 million copies in print.[110] Overlord was the top-selling light novel series of 2015.[111] By April 2018, the light novel and manga combined had over 7 million copies in print.[112] By December 2021, the light novel and manga combined had over 11 million copies in circulation.[113]

The light novel ranked first in 2017 in Takarajimasha's annual light novel guide book Kono Light Novel ga Sugoi!, in the tankōbon category.[114] It ranked fourth in 2018.[115]

In reviewing the anime adaptation, Kotaku called the Overlord anime a "magnificent power fantasy" which "brings up a very relatable theme for anyone who has played an MMORPG before."[116]

Overlord: The Sacred Kingdom

edit

In November 2024, Overlord: The Sacred Kingdom earned $1.16 million in its U.S. opening weekend, ranking at #12 in the box office.[117]

Phil Hoad of The Guardian gave the film 3/5 stars, writing, "At least in this instalment, we never see the real-world frame story outside the game, but there’s a fatalistic sense that all this is being decided elsewhere. Coupled with expansive, heroic visual character-work, the film has a classiness that, with a bit more focus, could in future put it in Princess Mononoke territory."[118] Randy Myers of The Mercury News gave it 3/4 stars, writing, "Director Naoyuki Itô obviously relishes classic world-building elements and oversees some rather astonishing visual set pieces. All the staples are there, too: bloody battles, surprising revelations and dormant powers within unlikely sources."[119] IGN's Mike Mamon was more critical, calling the film "more of a footnote to a long-running anime series than it is an entertaining movie experience" and adding, "The arc that inspired the movie receives only a passing mention on the TV show; The Sacred Kingdom's lackluster execution makes that short shrift feel justified." He gave the film a score of 4/10.[120]

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ a b c Formerly known as Funimation.

References

edit
  1. ^ a b Cardine, Kyle (October 25, 2014). "Over Lord Fantasy RPG Light Novels Gets Manga". Anime News Network. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved October 25, 2014.
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (October 6, 2018). "New Isekai Quartet Anime Project Crosses Over Overlord, Re:Zero, Tanya, Konosuba Franchises". Anime News Network. Archived from the original on October 6, 2018. Retrieved December 9, 2018.
  3. ^ 劇場版総集編 オーバーロード 不死者の王 (2017). allcinema (in Japanese). Stingray. Archived from the original on January 26, 2018. Retrieved March 11, 2017.
  4. ^ 劇場版総集編 オーバーロード 漆黒の英雄 (2017). allcinema (in Japanese). Stingray. Archived from the original on January 26, 2018. Retrieved March 11, 2017.
  5. ^ a b オーバーロード 1 不死者の王 (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  6. ^ a b オーバーロード 16 半森妖精の神人 ［下］ (in Japanese). Archived from the original on December 1, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  7. ^ Mateo, Alex (July 30, 2022). "Overlord Light Novels End in 2 Volumes". Anime News Network. Archived from the original on July 30, 2022. Retrieved August 1, 2022.
  8. ^ "Yen Press Adds Space Dandy, Dimension W, Overlord, Boy & the Beast". Anime News Network. October 10, 2015. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved November 5, 2016.
  9. ^ a b "Overlord, Vol. 1 (light novel): The Undead King". Yen Press. Retrieved March 29, 2024.
  10. ^ オーバーロード 2 漆黒の戦士 (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  11. ^ "Overlord, Vol. 2 (light novel): The Dark Warrior". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  12. ^ オーバーロード 3 鮮血の戦乙女 (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  13. ^ "Overlord, Vol. 3 (light novel): The Bloody Valkyrie". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  14. ^ オーバーロード 4 蜥蜴人の勇者たち (in Japanese). Archived from the original on August 20, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  15. ^ "Overlord, Vol. 4 (light novel): The Lizardman Heroes". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  16. ^ オーバーロード 5 王国の漢たち　［上］ (in Japanese). Archived from the original on August 20, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  17. ^ "Overlord, Vol. 5 (light novel): The Men of the Kingdom Part I". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  18. ^ オーバーロード 6 王国の漢たち［下］ (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  19. ^ "Overlord, Vol. 6 (light novel): The Men of the Kingdom Part II". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  20. ^ オーバーロード 7 大墳墓の侵入者 (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  21. ^ "Overlord, Vol. 7 (light novel): The Invaders of the Great Tomb". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  22. ^ オーバーロード 8 二人の指導者 (in Japanese). Archived from the original on August 20, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  23. ^ "Overlord, Vol. 8 (light novel): The Two Leaders". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  24. ^ オーバーロード 9 破軍の魔法詠唱者 (in Japanese). Archived from the original on December 7, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  25. ^ "Overlord, Vol. 9 (light novel): The Caster of Destruction". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  26. ^ オーバーロード 10 謀略の統治者 (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  27. ^ "Overlord, Vol. 10 (light novel): The Ruler of Conspiracy". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  28. ^ オーバーロード 11 山小人の工匠 (in Japanese). Archived from the original on December 7, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  29. ^ "Overlord, Vol. 11 (light novel): The Dwarven Crafter". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  30. ^ オーバーロード 12 聖王国の聖騎士 上 (in Japanese). Archived from the original on August 20, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  31. ^ "Overlord, Vol. 12 (light novel): The Dwarven Crafter". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  32. ^ オーバーロード 13 聖王国の聖騎士 下 (in Japanese). Archived from the original on August 20, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  33. ^ "Overlord, Vol. 13 (light novel): The Paladin of the Sacred Kingdom Part II". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  34. ^ オーバーロード 14 滅国の魔女 (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  35. ^ "Overlord, Vol. 14 (light novel): The Witch of the Doomed Kingdom". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  36. ^ オーバーロード 15 半森妖精の神人 ［上］ (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  37. ^ "Overlord, Vol. 15 (light novel): The Half-Elf Demigod Part I". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  38. ^ "Overlord, Vol. 16 (light novel): The Half-Elf Demigod Part II". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  39. ^ Cayanan, Joanna (June 1, 2023). "Overlord Manga Adaptation Ends 1st Part". Anime News Network. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  40. ^ Cardine, Joanna (March 27, 2024). "Matsuki's Overlord [Shin] Sekai-hen Manga Starts Serialization in Comp Ace Magazine on April 26". Anime News Network. Archived from the original on March 27, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  41. ^ オーバーロード (1) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 19, 2016.
  42. ^ "Overlord, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Archived from the original on May 4, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  43. ^ オーバーロード (2) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 19, 2016.
  44. ^ "Overlord, Vol. 2 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  45. ^ オーバーロード (3) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 19, 2016.
  46. ^ "Overlord, Vol. 3 (manga)". Yen Press. Archived from the original on September 27, 2023. Retrieved March 29, 2024.
  47. ^ オーバーロード (4) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 19, 2016.
  48. ^ "Overlord, Vol. 4 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  49. ^ オーバーロード (5) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved November 14, 2017.
  50. ^ "Overlord, Vol. 5 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  51. ^ オーバーロード (6) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved November 14, 2017.
  52. ^ "Overlord, Vol. 6 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  53. ^ オーバーロード (7) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved November 14, 2017.
  54. ^ "Overlord, Vol. 7 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  55. ^ オーバーロード (8) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved November 14, 2017.
  56. ^ "Overlord, Vol. 8 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  57. ^ オーバーロード (9) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved May 17, 2018.
  58. ^ "Overlord, Vol. 9 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  59. ^ オーバーロード (10) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved August 28, 2018.
  60. ^ "Overlord, Vol. 10 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  61. ^ オーバーロード (11) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved May 5, 2019.
  62. ^ "Overlord, Vol. 11 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  63. ^ オーバーロード (12) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved September 14, 2019.
  64. ^ "Overlord, Vol. 12 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  65. ^ オーバーロード (13) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved March 16, 2020.
  66. ^ "Overlord, Vol. 13 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  67. ^ オーバーロード (14). Kadokawaオフィシャルサイト (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved November 26, 2020.
  68. ^ "Overlord, Vol. 14 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  69. ^ オーバーロード (15) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved July 12, 2021.
  70. ^ "Overlord, Vol. 15 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  71. ^ オーバーロード (16) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved December 10, 2021.
  72. ^ "Overlord, Vol. 16 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  73. ^ オーバーロード (17) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved May 28, 2022.
  74. ^ "Overlord, Vol. 17 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  75. ^ オーバーロード (18) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  76. ^ "Overlord, Vol. 18 (manga)". Yen Press. Archived from the original on March 29, 2024. Retrieved March 29, 2024.
  77. ^ オーバーロード (19) (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on September 6, 2023. Retrieved September 6, 2023.
  78. ^ "Overlord, Vol. 19 (manga)". Yen Press. Archived from the original on September 19, 2024. Retrieved April 29, 2024.
  79. ^ オーバーロード ＜新＞世界編 1 (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on August 11, 2024. Retrieved August 11, 2024.
  80. ^ "Cast, Staff, Premiere Date Announced for Over Lord Fantasy RPG TV Anime". Anime News Network. March 24, 2015. Archived from the original on May 21, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  81. ^ Green, Scott (May 30, 2016). ""Overlord" Light Novel To Include Super Deformed "Pleiades" Blu-ray". Crunchyroll. Archived from the original on May 31, 2016. Retrieved May 30, 2016.
  82. ^ "Overlord Anime Has Compilation Film in the Works". Anime News Network. September 29, 2016. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved November 5, 2016.
  83. ^ "Overlord Gets Overlord: Fushisha no Oh! Spinoff Manga in January". Anime News Network. December 31, 2016. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved January 4, 2021.
  84. ^ "Overlord Anime's Compilation Project Split Into 2 Films With Myth&Roid Music". Anime News Network. November 24, 2016. Archived from the original on February 2, 2018. Retrieved November 24, 2016.
  85. ^ "Overlord: Fushisha no Ō Anime Film's Ad Previews Myth&Roid Song". Anime News Network. February 13, 2017. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved March 15, 2017.
  86. ^ "Overlord TV Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. March 10, 2017. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved March 10, 2017.
  87. ^ "Overlord TV Anime's 2nd Season Premieres in January 2018". Anime News Network. September 28, 2017. Archived from the original on January 31, 2023. Retrieved September 28, 2017.
  88. ^ "Overlord II Anime's New Videos Reveal More of Cast, January 9 Debut". Anime News Network. December 17, 2017. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved December 17, 2017.
  89. ^ "CONFIRMED: We got season 2! #Overlord". Facebook. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved January 9, 2018.
  90. ^ "UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (5/10)". Crunchyroll. March 1, 2022. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  91. ^ "Catch Anime Action on meWATCH with Mediacorp and Medialink Group Linkup" (Press release). Medialink Group Limited. Anime News Network. April 10, 2021. Archived from the original on October 7, 2021. Retrieved May 12, 2021.
  92. ^ "SPECIAL". Overlord official website (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on June 28, 2020. Retrieved January 17, 2018.
  93. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (June 24, 2018). "Overlord Anime's New Visual, July 10 Premiere Revealed". Anime News Network. Archived from the original on June 3, 2023. Retrieved June 25, 2018.
  94. ^ Ressler, Karen (April 3, 2018). "Overlord Anime Gets 3rd Series". Anime News Network. Archived from the original on July 19, 2019. Retrieved April 3, 2018.
  95. ^ "Overlord III Anime Listed With 13 Episodes". Anime News Network. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved June 29, 2018.
  96. ^ Pineda, Rafael Antonio (May 16, 2018). "OxT, MYTH&ROID Perform Songs for Overlord III Anime Season". Anime News Network. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved May 16, 2018.
  97. ^ "Overlord Anime Gets 4th TV Season, New Film Project". Anime News Network. May 8, 2021. Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved May 8, 2021.
  98. ^ "Overlord IV Anime's 3rd Promo Video Previews Theme Songs, Reveals July 5 Debut". Anime News Network. June 13, 2022. Archived from the original on June 13, 2022. Retrieved June 13, 2022.
  99. ^ "OxT, Mayu Maeshima Return for Overlord IV Anime's Theme Songs". Anime News Network. May 13, 2022. Archived from the original on May 13, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  100. ^ "Overlord IV English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date". Crunchyroll. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved July 19, 2022.
  101. ^ Pineda, Rafael (July 7, 2024). "Overlord: The Sacred Kingdom Anime Film's Trailer Reveals Theme Song, September Opening". Anime News Network. Archived from the original on July 7, 2024. Retrieved July 10, 2024.
  102. ^ "Crunchyroll Games Launches Mass For The Dead, A Dark RPG Based On The Overlord Anime". TheGamer. April 22, 2020. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved February 23, 2021.
  103. ^ Aubrey, Dave (April 23, 2020). "Overlord's Mass for the Dead is everything wrong with gacha games". www.pocketgamer.com. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved February 24, 2021.
  104. ^ "Overlord: MASS FOR THE DEAD Global announces shut down". GamerBraves. February 1, 2021. Archived from the original on February 22, 2021. Retrieved February 23, 2021.
  105. ^ "Le jeu mobile "Overlord: Mass for the Dead" cesse de fonctionner" (in French). JAPANFM. February 1, 2021. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved February 23, 2021.
  106. ^ "Metroidvania game Overlord: Escape from Nazarick announced for Switch, PC". Gematsu. December 17, 2021. Archived from the original on December 18, 2021. Retrieved December 18, 2021.
  107. ^ Romano, Sal (March 31, 2022). "Overlord: Escape from Nazarick launches June 16". Gematsu. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  108. ^ "Overlord Novels, Manga Have 1.5 Million Copies in Circulation". Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved September 10, 2015.
  109. ^ @over_lord_anime (September 18, 2015). "【祝！】原作シリーズ「オーバーロード」累計【200万部】を突破！..." (Tweet) – via Twitter.
  110. ^ ""Overlord" Light Novel to Include Super Deformed "Pleiades" Blu-ray". Archived from the original on May 31, 2016. Retrieved May 30, 2016.
  111. ^ "Top-Selling Light Novel Series of 2015 Announced". Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved February 1, 2016.
  112. ^ Hodgkins, Crystalyn (May 7, 2018). "Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series (March – May 2018)". Anime News Network. Archived from the original on May 7, 2018. Retrieved May 18, 2018.
  113. ^ アニメ『オーバーロードIV』(4期)2022年に放送決定。キービジュアル、第一弾PVを公開. Famitsu (in Japanese). December 17, 2021. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved January 4, 2024.
  114. ^ "Kono Light Novel ga Sugoi! 2017's Series Ranking". Anime News Network. November 23, 2016. Archived from the original on August 2, 2017. Retrieved April 11, 2018.
  115. ^ "Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2018 Series Ranking". Anime News Network. November 24, 2017. Archived from the original on February 14, 2018. Retrieved April 11, 2018.
  116. ^ "Overlord is a Magnificent Power Fantasy". Kotaku. October 22, 2015. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved September 26, 2018.
  117. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 11, 2024). "Overlord: The Sacred Kingdom Anime Film Earns US$1.16 Million in U.S. Opening". Anime News Network.
  118. ^ Hoad, Phil (November 4, 2024). "Overlord: The Sacred Kingdom review - intriguing fantasy franchise is far from your average anime". The Guardian.
  119. ^ Myers, Randy (November 11, 2024). "What to watch: Steve McQueen serves up a World War II thriller in 'Blitz'". The Mercury News.
  120. ^ Mamon, Mike (November 7, 2024). "Overlord: The Sacred Kingdom Review". IGN.
edit
 
Wikiquote has quotations related to Overlord (novel series).
 
Wikimedia Commons has media related to Overlord.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overlord_(novel_series)&oldid=1262719379"