partenza

partenza (język włoski)

wymowa:

IPA: /par.'tɛn.tsa/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wyjazd

(1.2) odjazd (pociągu)

(1.3) odlot (samolotu)

(1.4) wojsk. wymarsz

(1.5) sport. start

odmiana:

(1.1-5) lp partenza; lm partenze

przykłady:

(1.1) Giunse la notizia della sua improvvisa partenza. → Przyszła wiadomość o jego nagłym wyjeździe.

składnia:

kolokacje:

(1.5) falsa partenza → falstart • linea di partenza → linia startu

synonimy:

(1.1) allontanamento, distacco, separazione, dipartita

antonimy:

(1.1) arrivo

(1.5) arrivo, traguardo

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. parte ż, partimento m, partita ż, partitante m ż, partitismo m, partitissima ż, partito m, partitore m, partitura ż, partizione ż

czas. partire

przym. partitico, partitivo, partito

przysł. partitamente

związki frazeologiczne:

punto di partenza → punkt wyjścia

etymologia:

wł. partire

uwagi:

źródła: