apreciar

Português

Verbo

a.pre.ci.ar, transitivo

1. dar preço a; estimar
2. avaliar, calcular, estimar
3. ponderar, avaliar, considerar
4. julgar, avaliar
5. gostar

a.pre.ci.ar, pronominal

6. aumentar de valor
   • Se até o prazo de vencimento do contrato o real se aprecia, o investidor lucra. (notícia do jornal Folha de S. Paulo de 19 de Novembro de 2005)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	apreciar	Gerúndio	apreciando	Particípio	apreciado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aprecio	aprecias	aprecia	apreciamos	apreciais	apreciam
	Pretérito imperfeito	apreciava	apreciavas	apreciava	apreciávamos	apreciáveis	apreciavam
	Pretérito perfeito	apreciei	apreciaste	apreciou	apreciamos1 / apreciámos2	apreciastes	apreciaram
	Pretérito mais-que-perfeito	apreciara	apreciaras	apreciara	apreciáramos	apreciáreis	apreciaram
	Futuro do presente	apreciarei	apreciarás	apreciará	apreciaremos	apreciareis	apreciarão
	Futuro do pretérito	apreciaria	apreciarias	apreciaria	apreciaríamos	apreciaríeis	apreciariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aprecie	aprecies	aprecie	apreciemos	aprecieis	apreciem
	Pretérito imperfeito	apreciasse	apreciasses	apreciasse	apreciássemos	apreciásseis	apreciassem
	Futuro	apreciar	apreciares	apreciar	apreciarmos	apreciardes	apreciarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aprecia	aprecie	apreciemos	apreciai	apreciem
	Negativo		não aprecies	não aprecie	não apreciemos	não aprecieis	não apreciem
Infinitivo pessoal		apreciar	apreciares	apreciar	apreciarmos	apreciardes	apreciarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 6

Inglês : appreciate

Etimologia

Do latim appretiare.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /a.pɾe.si.ˈaɾ/

Portugal

• AFI: /ɐ.pɾɨ.ˈsjaɾ/