potkuri

Finnish

Etymology

potkia (“to kick”) +‎ -uri. Coined by Finnish author, translator and book printer J. F. Granlund in 1866.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpotkuri/, [ˈpo̞t̪kuri]
• Rhymes: -otkuri
• Hyphenation^(key): pot‧ku‧ri

Noun

potkuri

1. (nautical) screw, propeller

   Synonym: propelli

2. (aeronautics) propeller, prop

   Synonym: propelli

3. (informal) Synonym of potkukelkka (“kicksled”)

Declension

Inflection of potkuri (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		potkuri	potkurit
genitive		potkurin	potkurien potkureiden potkureitten
partitive		potkuria	potkureita potkureja
illative		potkuriin	potkureihin
		singular	plural
nominative		potkuri	potkurit
accusative	nom.	potkuri	potkurit
	gen.	potkurin
genitive		potkurin	potkurien potkureiden potkureitten
partitive		potkuria	potkureita potkureja
inessive		potkurissa	potkureissa
elative		potkurista	potkureista
illative		potkuriin	potkureihin
adessive		potkurilla	potkureilla
ablative		potkurilta	potkureilta
allative		potkurille	potkureille
essive		potkurina	potkureina
translative		potkuriksi	potkureiksi
abessive		potkuritta	potkureitta
instructive		—	potkurein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of potkuri (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative potkurini potkurini accusative nom. potkurini potkurini gen. potkurini genitive potkurini potkurieni potkureideni potkureitteni partitive potkuriani potkureitani potkurejani inessive potkurissani potkureissani elative potkuristani potkureistani illative potkuriini potkureihini adessive potkurillani potkureillani ablative potkuriltani potkureiltani allative potkurilleni potkureilleni essive potkurinani potkureinani translative potkurikseni potkureikseni abessive potkurittani potkureittani instructive — — comitative — potkureineni second-person singular possessor singular plural nominative potkurisi potkurisi accusative nom. potkurisi potkurisi gen. potkurisi genitive potkurisi potkuriesi potkureidesi potkureittesi partitive potkuriasi potkureitasi potkurejasi inessive potkurissasi potkureissasi elative potkuristasi potkureistasi illative potkuriisi potkureihisi adessive potkurillasi potkureillasi ablative potkuriltasi potkureiltasi allative potkurillesi potkureillesi essive potkurinasi potkureinasi translative potkuriksesi potkureiksesi abessive potkurittasi potkureittasi instructive — — comitative — potkureinesi first-person plural possessor singular plural nominative potkurimme potkurimme accusative nom. potkurimme potkurimme gen. potkurimme genitive potkurimme potkuriemme potkureidemme potkureittemme partitive potkuriamme potkureitamme potkurejamme inessive potkurissamme potkureissamme elative potkuristamme potkureistamme illative potkuriimme potkureihimme adessive potkurillamme potkureillamme ablative potkuriltamme potkureiltamme allative potkurillemme potkureillemme essive potkurinamme potkureinamme translative potkuriksemme potkureiksemme abessive potkurittamme potkureittamme instructive — — comitative — potkureinemme second-person plural possessor singular plural nominative potkurinne potkurinne accusative nom. potkurinne potkurinne gen. potkurinne genitive potkurinne potkurienne potkureidenne potkureittenne partitive potkurianne potkureitanne potkurejanne inessive potkurissanne potkureissanne elative potkuristanne potkureistanne illative potkuriinne potkureihinne adessive potkurillanne potkureillanne ablative potkuriltanne potkureiltanne allative potkurillenne potkureillenne essive potkurinanne potkureinanne translative potkuriksenne potkureiksenne abessive potkurittanne potkureittanne instructive — — comitative — potkureinenne third-person possessor singular plural nominative potkurinsa potkurinsa accusative nom. potkurinsa potkurinsa gen. potkurinsa genitive potkurinsa potkuriensa potkureidensa potkureittensa partitive potkuriaan potkuriansa potkureitaan potkurejaan potkureitansa potkurejansa inessive potkurissaan potkurissansa potkureissaan potkureissansa elative potkuristaan potkuristansa potkureistaan potkureistansa illative potkuriinsa potkureihinsa adessive potkurillaan potkurillansa potkureillaan potkureillansa ablative potkuriltaan potkuriltansa potkureiltaan potkureiltansa allative potkurilleen potkurillensa potkureilleen potkureillensa essive potkurinaan potkurinansa potkureinaan potkureinansa translative potkurikseen potkuriksensa potkureikseen potkureiksensa abessive potkurittaan potkurittansa potkureittaan potkureittansa instructive — — comitative — potkureineen potkureinensa

Derived terms

• keulapotkuri
• ohjauspotkuri
• potkurialus
• potkurikone
• potkurilentokone
• potkurinakseli
• potkurinlapa
• potkuriturbiini
• potkurivirta
• ruoripotkuri
• ruuvipotkuri

 

Descendants

• → Ingrian: potkuri

Further reading

• “potkuri”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Potkuri.

Etymology

Borrowed from Finnish potkuri, equivalent to potkia (“to kick”) +‎ -uri.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpotkuri/, [ˈpo̞tkŭrʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpotkuri/, [ˈpo̞tkuri]
• Rhymes: -otkurʲ, -otkuri
• Hyphenation: pot‧ku‧ri

Noun

potkuri

1. kicksled

Declension

Declension of potkuri (type 5/vahti, no gradation)
	singular	plural
nominative	potkuri	potkurit
genitive	potkurin	potkuriin, potkuriloin
partitive	potkuria	potkurija, potkuriloja
illative	potkurii	potkurii, potkuriloihe
inessive	potkuriis	potkuriis, potkurilois
elative	potkurist	potkuriist, potkuriloist
allative	potkurille	potkuriille, potkuriloille
adessive	potkuriil	potkuriil, potkuriloil
ablative	potkurilt	potkuriilt, potkuriloilt
translative	potkuriks	potkuriiks, potkuriloiks
essive	potkurinna, potkuriin	potkuriinna, potkuriloinna, potkuriin, potkuriloin
exessive1)	potkurint	potkuriint, potkuriloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 426