Saltar al conteníu

Drag queen

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Dama Edna nel Civic Hotel, Sydney

Drag queen o drag-queen ye un términu que describe a un home que se visti y actúa al usu del estereotipu d'una muyer de rasgo esaxeraos, con una intención primordialmente histriónica que se burlla de les nociones tradicionales de la identidá de xéneru y los roles de xéneru.[1]

Nun tien de confundir se coles identidaes tresxéneru (drag), una y bones el términu tresxéneru implica disforia o disconformidá col xéneru de nacencia.

Ye una forma de personificación femenina y transformismu nel qu'una persona alteria la so apariencia y los patrones de la so personalidá p'afaelos al comportamientu y apariencia d'una muyer de caricatura, frecuentemente esaxerando les cualidaes estétiques asociaes popularmente a la feminidad por aciu l'usu de vestuariu flamboyant, peñaos exuberantes y maquillaxe, aniciáu d'una intención primordialmente cómica o satírica. Al igual que nel travestismu, pue tar presente una espresión de xéneru transexual que se manifiesta nel cross-dressing.[2] Drag queen puede ser un home heterosexual, homosexual, bisexual o una persona de cualquier orientación sexual; siempres teniendo en cuenta que tán creando un personaxe pa la sociedá.

Etimoloxía

[editar | editar la fonte]

Lo más paecío en diseñu a una drag queen que surdió yera la Reina de la Nueche de la ópera del compositor Amadeus Mozart La Flauta Máxica, nel sieglu XVIII. La Reina de la Nueche yera una especie de reina de la escuridá (Dark Queen n'inglés) y la muyer que la interpretaba (una faux queen por cuenta de que non trasviste el so xéneru, sinón que solamente lo caricaturiza y esaxera) usaba nes representaciones de la ópera vistíos bien provocatibles y fachendosos, según diseños y maquillaxe bien femeninos y esaxeraos.

L'orixe etimolóxicu de drag queen ye aldericáu, una teoría surde na dómina del burlesque victoriano mientres la segunda metá del sieglu XIX nel reináu de la reina Victoria en Reinu Xuníu. Mientres el sieglu XIX apaez la pallabra drag (traducíu del idioma inglés como "abasnar"), que faía referencia a les faldes y vistíos llargos portaos por dellos actores masculinos nos espectáculos de burlesque.[3] El términu drag queen apaez como tal nun impresu de 1941.[1]

Otra hipótesis popularmente aceptada ye que la pallabra drag aniciar d'un retroacrónimo Dressed As a Girl (vistíu como chica), ya inclusive del retroacrónimu similar Dressed Resembling A Girl (vistíu paeciéndose a una moza). Estos términos son solo hipótesis, yá que n'inglés hai tantu "Drag Queens" como "Drag Kings", muyeres que se visten d'home, xenerando asina que'l términu Dressed As a Girl escareza de sentíu.[4] El términu ye popularizáu ente los años 1950 y los años 1960 cola xíriga polari de la subcultura closet/camp anterior a los disturbios de Stonewall. La pallabra queen añader a drag pol so significáu na xíriga, siendo un términu utilizáu pa describir a un home amuyeráu.[5]

Drag queen, Daisy Buckët, actuando nel club Missie B's.

Denominar drag a la identidá tresxéneru nel qu'una persona que practica'l cross-dressing por cuenta d'entretenimientu, esto ye, utiliza la indumentaria socialmente asignada al xéneru opuestu col enfotu de ufiertar entretenimientu.[4] El drag ye utilizáu como un elementu histriónicu dedicáu al genderfuck, esto ye, dedicáu a burllase de les nociones tradicionales de los xéneros binarios y los sos roles dientro de la sociedá y la cultura.[6]

Denominar drag queen al individuu masculín vistíu como una caricatura de muyer.[7] Sicasí denominar drag king a la contraparte d'una drag queen, ye dicir una muyer que se visti como home de caricatura.[8] Otros términos derivaos inclúin drag diva (una drag queen de facciones formoses), drag princess (una drag queen mozu) y drag butch (un butch que se caracteriza d'home heterosexual).[4]

Denominar drag queen a la persona que crea un personaxe andróxinu ensin tener qu'asonsañar a una muyer o home. Quedar na androginidad del ser humanu y xugando con plataformes, peluques, postizos, cascos, plumes y accesorios. Siempres tando llamando l'atención cada vez que se visten o crean un vestuariu.

Nun xéneru más alloñáu del drag, denominar faux queen a una muyer que se visti como muyer de caricatura pa resaltar l'estereotipu clásicu d'una muyer o d'una drag queen, resaltando la feminidad y con fines artísticos.[9] Nel so contraparte, denominar faux king a un home que se visti como home de caricatura pa resaltar l'estereotipu d'un home o'l d'un drag king, resaltando la masculinidad y con fines artísticos.

Blackface Rollin Howard en drag.

El drag surdió como un elementu dramáticu mientres la segunda metá del sieglu XIX, destináu a faer una proyeición risible de les nociones sociales sobre'l comportamientu social, l'aristocracia, la organización política, los roles de xéneru, la etiqueta social y los convencionalismos sociales. El drag foi apreciáu en diverses formes del teatru de variedaes del sieglu XIX, nel que yera habitual la presentación de sketches y obres d'un solu actu nes que se faíen burlesques d'elementos sociales o culturales, frecuentemente cola participación d'actores amarutaos de personaxes del xéneru opuestu pa intensificar la comicidad. El drag como elementu dramáticu apaeció nel Reinu Xuníu mientres la segunda metá del sieglu XIX, deriváu del travesty y apreciáu n'espectáculos como'l burlesque victoriano y la pantomima británica.[6] La esplotación del drag como elementu risible empecipiar cola introducción del teatru de variedaes dientro de la cultura d'Estaos Xuníos na Guerra de Secesión. El drag volvióse un elementu común n'espectáculos como'l vaudeville y el burlesque americanu.[10]

El teatru de variedaes perdió popularidá na década de 1920 por cuenta de la introducción masiva y doméstica de la radio y la televisión. El drag retomó la so popularidá nel cabaré d'estilu americanu mientres los años 1930, siguiendo hasta los años 1960 como un elementu primordialmente histriónicu. El drag formó parte de la comedia en direuto y la imitación ente la década de 1940 como elementu principal de los drag shows que se presentaben n'establecimientos dedicaos al cabaré y al nuevu teatru de variedaes.[11]

Na década de 1950, nel periodu de la cultura closet (periodu anterior a la revolución sexual y los disturbios de Stonewall), los drag shows volviéronse populares nos establecimientos de vecería homosexual, como los bares gay. La estética camp empezó a recurrir al drag pa la personificación de la ironía nes artes, valiéndose del vestuariu amuyeráu y abigarrado de figures masculines pa formular una intención risible dientro de la cultura masiva y los sos medios de comunicación. Llueu se fixeron habituales les temes del camp y el drag como un elementu d'esplotación fílmica, convirtiéndose'l drag nun elementu acomuñáu cola cultura gai pola so recurrencia na estética camp.[12][13]

Dempués de la cultura closet y la conformanza del movimientu social LGBT, el drag volvióse habitual como una espresión de xéneru totalmente enfocada a la identidá tresxéneru, formando parte de la espresión d'arguyu LGBT. Na so intención histriónica, anguaño dedíquense al cantar, baille, playback, participando en Gai Prides, concurso de guapura y drag shows, Divine y RuPaul son de les Drag Queens más conocíes nel espectáculu, teniendo participaciones non solo nel mundu LGBT.

Gala Drag Queen de Les Palmes

[editar | editar la fonte]

Mientres l'Antroxu de Les Palmes de Gran Canaria, celébrase tolos años dende 1997 la edición de la gala Drag Queen de Les Palmes de Gran Canaria. Ye una de les celebraciones que más entusiasmu llevanta y unu de los actos más populares de les sos fiestes. Atrai a numberosos turistes de tol mundu. El ganador recibe la distinción de "Reinona" del Antroxu popular.

Drag queens nel cine

[editar | editar la fonte]

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. 1,0 1,1 Drag Queen Definición en Merriam-Webster's Dictionary, consultáu 16 de xineru de 2012
  2. Steven P. Schacht, Lisa Underwood (2004). The drag queen anthology: the absolutely fabulous but flawlessly customary world of female impersonators (n'inglés). Routledge. ISBN 1560232854.
  3. Drag World Wide Words; Quinion, Michael (consultáu 16 de xineru de 2012)
  4. 4,0 4,1 4,2 Paul Baker (2004). Fantabulosa: a dictionary of Polari and gay slang (n'inglés). Continuum International Publishing Group. ISBN 0826473431.
  5. Carlos Magis Rodríguez, Hermelinda Barrientos Bárcenas (2009). VIH/SIDA y Salú Pública: Manual pa Personal de Salú. CENSIDA. ISBN 970721340X.
  6. 6,0 6,1 Laurie A. Wilkie (2010). The lost boys of Zeta Psi: a historical archaeology of masculinity in a university fraternity (n'inglés). University of California Press. ISBN 0520260600.
  7. Donald F. Reuter (2006). Gai-2-zee: a dictionary of sex, subtext, and the sublime (n'inglés). St. Martin's Press. ISBN 0312354274.
  8. Donna Jean Troka, Kathleen LeBesco, Jean Bobby Noble (2002). The drag king anthology, Volume 43 (n'inglés). Routledge. ISBN 1560233095.
  9. Faux queen Definición en Urban Dictionary
  10. Robert Clyde Allen (1991). Horrible prettiness: burlesque and American culture (n'inglés). Univ of North Carolina Press. ISBN 0807843164.
  11. Shane Vogel (2009). The Scene of Harlem Cabaré: Race, Sexuality, Performance (n'inglés). Shane Vogel. ISBN 0226862526.
  12. Susan Sontag (2001). Against Interpretation: And Other Essays (n'inglés). Picador. ISBN 0312280866.
  13. David Bergman (1993). Camp Grounds: Style and Homosexuality (n'inglés). University of Massachusetts Press. ISBN 0870238787.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]

  • Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Drag queen.
  • "Kinky Boots"
  • Emisión completa de la Gala Drag Queen del Antroxu de Les Palmes de Gran Canaria 2013/enllaz a mediateca de Radiotelevisión Española:[1]