Björn Skifs

	Björn Skifs
Födelsenamn	Björn Nils Olof Skifs
Född	20 april 1947 (77 år)
Bakgrund	Vansbro, Dalarnas län
Maka	Pernilla Hulting ; (g. 1988– )
Genrer	Pop, rock, soul
Roll	Sångare, musiker, skådespelare
Instrument	Gitarr
År som aktiv	1966–
Artistsamarbeten	Bengt Palmers
Relaterade artister	Slam Creepers; Blåblus; Blue Swede; Zkiffz
Webbplats	www.skifs.se
	Utmärkelser Karamelodiktstipendiet (1984); Litteris et Artibus (2008)
Bidrag i Melodifestivalen
1972	Andra kan väl ockå se
1975	Michelangelo
1978	Det blir alltid värre framåt natten
1981	Fångad i en dröm

Björn Nils Olof Skifs, född 20 april 1947 i Vansbro i Järna församling,^[2] är en svensk skådespelare, sångare, underhållare och programledare. Han har varit aktiv popartist sedan 1960-talet och fick 1974 internationella framgångar, främst med låten "Hooked on a Feeling". Skifs har deltagit i Melodifestivalen fyra gånger varav två gånger (1978 och 1981) som vinnare. Han har framträtt som underhållare i olika TV-sammanhang och har agerat skådespelare både på teaterscenen, i ett antal framgångsrika filmer och i TV.

År 1984 mottog Skifs Karamelodiktstipendiet och 2008 Litteris et Artibus.

Biografi

Bakgrund och Slam Creepers

Björn Skifs föddes 1947 i Vansbro i Dalarna. Han är bördig efter de skogsfinnar från Savolax som slog sig ned i bland annat Dalarna, Bergslagen och Värmland under 1600-talet.^[3]

Skifs gjorde scendebut redan som barn i pappa Anders lokalrevy, där även mamma Britta och systern Rosita deltog som skådespelare. Därutöver spelade Björn Skifs tidigt trumpet som medlem av Vansbro gossmusikkår. Vid tolv års ålder satte han upp egna shower under namnet "Rock-Nalle".^[4]

År 1962 bildade han popbandet Slam Creepers, som efter Skifs realexamen året därpå så småningom kom att bli närmast en heltidssyssla. 1966 vann gruppen Sveriges Radios popbandstävling. Detta innebar att gruppen även fick möjlighet att spela in skivor och etableras som ett turnéband; turnerandet utsträcktes även till övriga nordiska länder samt Storbritannien.^[4] Inspirationen kom vid denna tid från bland andra Little Richard och Steve Winwood i The Spencer Davis Group.^[5]

1970-talet

Efter några år med turnéer och skivinspelningar upplöstes gruppen 1969,^[4] och Skifs sökte sig nya vägar som artist.^[5] Tillsammans med Eva Rydberg och Lars Kühler fick Skifs utveckla sin komiska ådra. Trion Rydberg, Kühler och Skifs turnerade i folkparkerna under två somrar, uppträdde på Berns och gjorde flera egna TV-shower i början av 1970-talet.

År 1972 deltog Skifs i den svenska Melodifestivalen med låten Andra kan väl också se. Bidraget framfördes tillsammans med en specialkör bestående av bland andra skådespelaren Margareta Sjödin och artisten Clabbe af Geijerstam. Skifs och af Geijerstam hade även varit aktiva i kortlivade pop- och rockgruppskonstellationer, och Skifs samarbetade i dessa projekt även med namn som Janne Schaffer och Mike Watson.^[4]

1972 bildades också rockbandet Blåblus med Skifs vid sångmikrofonen och ett bandnamn taget från Björn Skifs första album samma år producerat av Bengt Palmers. Bandets största framgång var en cover på "Hooked on a Feeling" som låg etta på Billboard-listan i USA i april 1974.^[4] I den svenska Melodifestivalen 1975 framförde han bidraget "Michelangelo", som slutade på femte plats.

Skifs lämnade Blåblus 1976 och satsade därefter på en solokarriär. Tillsammans med Bengt Palmers skapade han hits som "Härligt härligt, men farligt farligt", "I mörkret med dej" och "Fångad i en dröm" med flera. Han vann den svenska Melodifestivalen 1978 och 1981. 1979 etablerade Björn Skifs åter ett fast band omkring sig. Denna, med namnet Zkiffz, kom att innehålla Mike Watson, Lasse Wellander, Chino Mariano och Roger Palm/Peter Milefors.^[4]

Parallellt inledde Björn Skifs en sidokarriär som skådespelare och underhållare. Han hade huvudrollen i 1978 års TV-julkalender.

1980-talet

Under 1980-talet hade Skifs stora framgångar med egna shower på Hamburger Börs i Stockholm. Han gjorde huvudrollen i musikalen Spök som blev en långkörare på Maximteatern 1981–1983. Skifs och Lill Lindfors hade huvudrollerna i humorprogrammet Handväskan 1982, som blev internationellt prisbelönat. 1985 medverkade han i TV-underhållningen Nöjesmassakern.

Under 1986 samlade han för första gången sina vänner och kollegor till showen Badrock på Öland. Badrock blev en tradition som pågick varje sommar under sju år. År 1987 fick Björn Skifs och Bengt Palmers en förfrågan från SF om att skriva ett filmmanus, resultatet blev actionkomedin Strul 1988 med Skifs i huvudrollen. Strul sågs av 789 000 biobesökare, vilket gör den till en av de mest sedda svenska filmerna vid denna tid.^[6]

1990-talet

Palmers och Skifs gjorde ytterligare två långfilmer, Joker 1991 och Drömkåken 1993, även de framgångsrika med 549 000 respektive 573 000 besökare på biograferna.^[6] Andra framgångar under 1990-talet var musikalerna I hetaste laget på Cirkus i Stockholm och Guys and Dolls på Oscarsteatern. 1995 gav Skifs ut boken Min första skrivbok där han bland annat berättade om turnéminnen och barndomsupplevelser.^[7]

2000-talet

Sommaren 2000 var det dags för showen Speldosa – ett musikaliskt Vasalopp på Olnispagården i Sälen. Speldosa blev en framgång och spelades under ytterligare tre somrar. År 2004 lades dock evenemanget ner, efter att Skifs och hans fru istället satsade tid och resurser inför Björn Skifs Show. Efter en mycket välbesökt höstsäsong på Cirkus i Stockholm fortsatte showen via en framgångsrik vårsäsong 2005 på Eriksbergsteatern i Göteborg.^[4]

Under 2000-talet har Skifs mer och mer återgått till sångkarriären. Han gjorde skivcomeback med albumet Back on Track 2000 och hamnade på Svensktoppen med låten "Håll mitt hjärta" som låg på listan i 142 veckor.^[4] En annan stor framgång var albumet Decennier – sånger från en annan tid 2004 där Skifs gjorde covers på gamla schlagers från 1940-talet. Han sjöng också den svenska versionen av Disney-filmen Björnbröder.

Den 6 juni 2008 offentliggjordes att Skifs fått medaljen "Litteris et Artibus", som utdelas för konstnärliga insatser inom främst musik, scenisk framställning och litteratur.^[8]

Björn Skifs opening act at ESC 2024, dress rehearsal.
Björn Skifs opening act at ESC 2024, dress rehearsal.

2010-talet

Den 3 februari 2010 släppte Skifs skivan Da Capo med nytolkningar på sina gamla hits. Det fanns även med en nyskriven låt på skivan. Våren 2010 satte Skifs upp en ny show på Cirkus i Stockholm.

Den 19 juni 2010 sjöng Skifs tillsammans med Agnes Carlsson på kronprinsessan Victorias bröllop Jörgen Elofssons sång "When You Tell the World You're Mine". Den hördes flitigt även i andra sammanhang och låg på Svensktoppen i sammanlagt 41 veckors tid.^[9]

Hösten 2011 återkom Björn Skifs till topplistorna med det kritikerhyllade albumet Break the Spell, där recensenterna särskilt uppmärksammade hans insatser som soulsångare.^[10]^[11] Albumet nådde i november samma år första plats på den svenska albumlistan.^[12]

Skifs genomförde sommaren 2014 den första turnén på 15 år.^[13]

I november 2020 gav han ut sin självbiografi Mitt liv som scengångare som gör nedslag i hans långa karriär, från barndomen fram till nutid.^[14]

Priser och utmärkelser

1984 – Karamelodiktstipendiet^[15]
1995 – Guldmasken som "Bästa manliga musikalartist" i I hetaste laget
2007 – Thore Ehrling-stipendiet
2008 – H.M. Konungens medalj av 8:e storleken^[16]

Bibliografi

1995 – Skifs, Björn. Min första skrivbok. Bromma: Karusell. Libris 7796066. ISBN 9197206458
2020 – Skifs, Björn; Karlsson Petter. Mitt liv som scengångare. Stockholm: Forum. Libris t5bz64mzr3txv8rp. ISBN 9789137151465

Om Skifs

2007 – Forslund, Mikael; Åkerström Lars. Björn Skifs: underhållande irrfärder. Falun: Amapola Production. Libris 10417291. ISBN 9789163305757

Diskografi

Inom parentes Björn Skifs placeringar på Sverigetopplistan (från 1975)^[17]^[18] och Svensktoppen ^[19] samt placeringar från Norge ^[20], Nederländerna ^[21] och USA ^[22]

LP

1967 – Bubbles (med gruppen Slam Creepers)
1968 – Sweet Ruth (med gruppen Slam Creepers)
1969 – Every bit of my life
1970 – From both sides now
1971 – Opopoppa
1972 – Blåblus
1973 – Pinewood rally (Björn Skifs & Blåblus) (#5)
1973 – Hooked on a Feeling (med gruppen Blue Swede) (USA #80)
1974 – Out of the blue (med gruppen Blåbus / Blue Swede) (#4)

1975 – Schiffz (#2)
1977 – Watch out! (#2)
1978 – When the Night Comes
1979 – Split vision (#8 / Norge #12)
1980 – Zkiffz (med gruppen Zkiffz) (#36)
1981 – SPÖK! (#41)
1983 – If...Then...^[23] (#7)
1984 – Paris – Dakar – Köpenhamn
1985 – Vild honung (#21)

1987 – Zick Zack (#31)
2001 – Back on track (#8)
2002 – Ingen annan (#19)
2005 – Decennier...Sånger från en annan tid (#1)
2006 – Andra decennier (#1)
2007 – i2i / Eye to Eye (#2)
2010 – Da Capo (#3)
2011 – Break the spell (#1)
2021 – It's Christmas (#3)

Samlingar

1978 – Björns bästa (#19 / Norge #9)
1981 – Björns ballader
1987 – Collection
1991 – Songs for you
1995 – Björn Skifs
1995 – Hooked on a feeling
1995 – Vansbro Memories (med gruppen Slam Creepers)
1997 – Björn Skifs 50/50 (#6)
1998 – Bästa (nyutgivning av Collection)
2002 – Härligt härligt (Norge #17)
2004 – Skifs Hits! (#10)
2005 – Diamanter
2006 – I mörkret med dej
2017 – Bästa nu och då (#24)
2017 – Every Bit Of My Life 1967-2017 (#15)

Övriga album

1984 – Chess (#1)

EP/singlar

1969 – Den som reser har något att berätta / Huset som Jack byggde
1969 – Jag är ledsen Susanne / Mellan dröm och verklighet
1969 – Every Bit of My Life / Lovey Dovey
1969 – Kom nu / Godmorgon stjärnljus
1970 - Good Golly Miss Molly / If This Was the Last Song
1970 - Kamrater / Det var inte menat så
1971 - Prova lite kärlek nån gång / Jag ser med andra ögon
1971 – Jag börjar andå hoppas / När jag först såg Mari
1971 - Resurrection Shuffle / Indian Reservation
1972 - Andra kan väl också se
1972 – Långsam sång / Så ensam
1972 - Mitt gamla barndomsvän / Blå blå vindar
1973 – Hooked on a Feeling (med gruppen Blåblus / Blue Swede) (SV #2 / USA #1 / Tyskland #22 / NL #26 / Belgien #18 / Japan #1)
1973 – Silly Milly (SV #9 / USA #71) (med gruppen Blåblus)
1973 – Sally var en reko brud (med gruppen Blåblus)
1974 – Doctor Rock 'N Roll / Don't Be Fooled By the Name
1974 – Never My Love (med gruppen Blåblus / Blue Swede) (USA #7)
1975 – Hush/I'm Alive (USA #61)
1975 – Michelangelo (SV #1 / Norge #7)
1976 – Vi bygger oss en båt / Krama Dej (SV #11)
1976 – I mörkret med dej
1976 – Firefly (SV #3)

1977 – Lady (SV #4)
1977 – La Booga Rooga
1977 – Tarantula
1977 – You Better Run
1978 – Härligt härligt men farligt farligt (SV #8 / Norge #9)
1978 – Det blir alltid värre framåt natten (SV #8)
1978 – When the Night Comes
1978 – Rococo rendez-vous / I Could Never Leave You
1979 – Hela natten lång (Norge #10)
1979 – Lack of Courage
1979 – Jag blundar och drömmer
1979 – (I Wanna) Boogie With You (med gruppen Vision)
1980 – I Natt / Hard World (med gruppen Zkiffz)
1980 – Åsa Bodén / No Particular Place to Go (med gruppen Zkiffz som Byfånarna) (#6)
1980 – Förhäxad
1980 – När inga ord räcker till
1981 – Fångad i en dröm (SV #11)
1981 – Haunted By a Dream
1984 – Boys Will Be Boys
1985 – The Arbiter
1985 – Vild och vacker
1986 – Vill du inte ha mina kyssar

1988 – Akta dej
1988 – To Touch You
1991 – Om igen
2001 – New York City Is Waiting
2002 – Måndag morgon
2003 – Håll mitt hjärta
2003 – Kyss mig
2004 – Välkommen till mitt liv
2005 – Where Are the Angels?
2005 – Med dig i mina armar
2006 – Allt detta och himlen därtill
2007 – A Thing Called Love
2008 – Chevrolet
2010 – My Calendar (med gruppen Fibes! Oh Fibes!)
2010 – I'm Here to Stay
2010 – When You Tell the World You're Mine (duett med Agnes Carlsson) (SV #1)
2011 – Break the spell
2012 – Step right up
2014 – Solglasögon & Sommarbil
2020 – (Christmas Eve) After Midnight (SV #100)
2021 – It's Christmas (SV #77)

Kända låtar

Never My Love – 1973
Hooked on a Feeling (med gruppen Blue Swede, etta på amerikanska Billboard-listan) 1974
Michelangelo – 1975
Krama dej – 1975
Härligt, härligt, men farligt, farligt – 1977
Det blir alltid värre framåt natten – 1978
Fångad i en dröm – 1981
Vild och vacker – 1985
Akta dig – 1987
Vill du inte ha mina kyssar – 1988
To Touch You – 1988
Håll mitt hjärta – 2002

Film och TV

Filmografi (urval)

1979 – Vad händer...?
1982 – En flicka på halsen
1985 – Smugglarkungen
1988 – Strul
1991 – Joker
1993 – Drömkåken
1995 – Toy Story (röst)
1999 – Toy Story 2 (röst)
2003 – Björnbröder (sångröst)
2010 – Björn Skifs - XL3 (Skifs karriär visas i form av dokumentärer med mera)

TV-medverkan

1978 – Julius Julskötare (TV-serie) (SVT:s julkalender 1978)
1985 – Bombardemagnus, SVT
1985 – Nöjesmassakern, SVT
1987 – Kryzz (TV-serie) (programledare)
1991 – Tack för kaffet, SVT
1994 – En handelsresandes nöd (TV-serie) (TV-film)
1996 – Förmannen som försvann (TV-serie) (TV-serie)
2007 – Tack gode gud, TV4
2020 – Helt perfekt (TV-serie)

Teater

Roller (ej komplett)

År	Roll	Produktion	Regi	Teater
1973		Godspell John-Michael Tebelak och Stephen Schwartz	Jonnie Christen Klaus Pagh	Jarlateatern^[24]
1994	Joe/Josephine	I hetaste laget Peter Stone, Jule Styne och Bob Merrill	Bo Hermansson	Cirkus, Stockholm^[25]
1998	Sky Masterson	Guys and Dolls Frank Loesser, Joe Swerling och Abe Burrows	Hans Marklund	Oscarsteatern^[26]

Källor

Noter

^ SVT intervju Björn Skifs Arkiverad 7 april 2014 hämtat från the Wayback Machine. 2014-04-04.
^ Sveriges befolkning 2000: Skifs, Björn Nils Olof (1947-04-20) Försäkringskassan, uttag avseende 20001231 (2014)
^ http://finnskogarna.com/finnskogarna-igar/
^ [a b c d e f g h] "Biografi". Arkiverad 2 november 2015 hämtat från the Wayback Machine. skifs.se. Läst 13 juli 2015.
^ [a b] "Rubin & Skifs: Ett snack om värmepannor, showbiz och åldrande", Vi, februari 1994, s 32-37
^ [a b] Marklund, Anders, Upplevelser av svensk film: En kartläggning av genrer inom svensk film under åren 1985–2000, Lund, 2004
^ LIBRIS - Min första skrivbok
^ Göteborgs-Posten, 6 juni 2008 Arkiverad 2 november 2005 hämtat från the Wayback Machine.
^ "Svensktoppen – Söndag 24 april 2011". sverigesradio.se. Läst 13 juli 2015.
^ "Break The Spell". kritiker.se. Läst 13 juli 2015.
^ Bretzer, Ralph (2011-11-16): "Björn Skifs". arbetarbladet.se. Läst 13 juli 2015.
^ "Topplistorna: Björn Skifs ny etta". svd.se. Läst 13 juli 2015.
^ Svenska Dagbladet: Björn Skifs överfallen – av turnélust Läst 2014-04-03.
^ ”Dubbelpremiär för Skifs – trots pandemin”. Aftonbladet/TT. 12 november 2020. https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/0KKMxG/dubbelpremiar-for-skifs--trots-pandemin.
^ ”Karamelodiktstipendiet”. Arkiverad från originalet den 2 juni 2011. https://web.archive.org/web/20110602021534/http://www.pygme.se/karamellodikt/karamelodikt.shtml. Läst 15 juni 2011.
^ ”Medaljförläningar 6 juni 2008”. Kungahuset. 6 juni 2015. Arkiverad från originalet den 2 juli 2015. https://web.archive.org/web/20150702113633/http://www.kungahuset.se/monarkinhovstaterna/ordnarochmedaljer/medaljer/medaljforlaningar/arkivmedaljforlaningar/medaljforlaningar6juni2008.5.36df73941192994694f80007190.html. Läst 1 juli 2015.
^ hitparad.se - Diskografi Björn Skifs
^ hitparad.se - Diskografi Byfånarna
^ svensktoppen.nu - Björn Skifs^{[död länk]}
^ norwegiancharts.com - Discography Björn Skifs
^ Dutchcharts
^ Allmusic allmusic ((( Blue Swede > Charts & Awards > Billboard Charts )))
^ Skivomslagets punkter innehöll tecken (PETSCII-tecken) som uttolkade gav titeln: "IF it really happens THEN it must be possible". Ett annat meddelande skrivet med PETSCII-tecken fanns på innefodralet: "and if it is possible then you can make it happen again!"
^ Ingmar Glanzelius (21 september 1973). ”'Godspell': Fart och spelglädje och mycket vitsande”. Dagens Nyheter: s. 22. http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1973-09-21/256/22. Läst 20 augusti 2015.
^ ”I hetaste laget”. Chinateatern. Arkiverad från originalet den 23 september 2015. https://web.archive.org/web/20150923202850/http://www.chinateatern.se/show/i-hetaste-laget/. Läst 3 september 2015.
^ ”Guys and Dolls”. Chinateatern. Arkiverad från originalet den 21 april 2019. https://web.archive.org/web/20190421021729/http://www.chinateatern.se/show/guys-and-dolls/. Läst 3 september 2015.

Källförteckning

Vem är det : Svensk biografisk handbok 1999, red. Elisabeth Gafvelin, P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm 1998 ISBN 91-1-300536-7 ISSN s. 1 004

Externa länkar

Wikimedia Commons har media som rör Björn Skifs.
Björn Skifs på Internet Movie Database (engelska)
Björn Skifs officiella webbplats
SLAM CREEPERS
Björn Skifs på Discogs

Företrädare: Forbes	Melodifestivalvinnare 1978	Efterträdare: Ted Gärdestad
Företrädare: Tomas Ledin	Melodifestivalvinnare 1981	Efterträdare: Chips

[1] SVT intervju Björn Skifs Arkiverad 7 april 2014 hämtat från the Wayback Machine. 2014-04-04.

[2] Sveriges befolkning 2000: Skifs, Björn Nils Olof (1947-04-20) Försäkringskassan, uttag avseende 20001231 (2014)

[3] ttp://finnskogarna.com/finnskogarna-igar/

[biog-4] [a b c d e f g h] "Biografi". Arkiverad 2 november 2015 hämtat från the Wayback Machine. skifs.se. Läst 13 juli 2015.

[Vi-5] [a b] "Rubin & Skifs: Ett snack om värmepannor, showbiz och åldrande", Vi, februari 1994, s 32-37

[Marklund-6] [a b] Marklund, Anders, Upplevelser av svensk film: En kartläggning av genrer inom svensk film under åren 1985–2000, Lund, 2004

[7] LIBRIS - Min första skrivbok

[8] Göteborgs-Posten, 6 juni 2008 Arkiverad 2 november 2005 hämtat från the Wayback Machine.

[svenskt-9] "Svensktoppen – Söndag 24 april 2011". sverigesradio.se. Läst 13 juli 2015.

[kritiker-10] "Break The Spell". kritiker.se. Läst 13 juli 2015.

[bretzer11-11] Bretzer, Ralph (2011-11-16): "Björn Skifs". arbetarbladet.se. Läst 13 juli 2015.

[12] "Topplistorna: Björn Skifs ny etta". svd.se. Läst 13 juli 2015.

[13] Svenska Dagbladet: Björn Skifs överfallen – av turnélust Läst 2014-04-03.

[14] ”Dubbelpremiär för Skifs – trots pandemin”. Aftonbladet/TT. 12 november 2020. https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/0KKMxG/dubbelpremiar-for-skifs--trots-pandemin.

[15] ”Karamelodiktstipendiet”. Arkiverad från originalet den 2 juni 2011. https://web.archive.org/web/20110602021534/http://www.pygme.se/karamellodikt/karamelodikt.shtml. Läst 15 juni 2011.

[16] ”Medaljförläningar 6 juni 2008”. Kungahuset. 6 juni 2015. Arkiverad från originalet den 2 juli 2015. https://web.archive.org/web/20150702113633/http://www.kungahuset.se/monarkinhovstaterna/ordnarochmedaljer/medaljer/medaljforlaningar/arkivmedaljforlaningar/medaljforlaningar6juni2008.5.36df73941192994694f80007190.html. Läst 1 juli 2015.

[17] tparad.se - Diskografi Björn Skifs

[18] tparad.se - Diskografi Byfånarna

[19] svensktoppen.nu - Björn Skifs^{[död länk]}

[20] rwegiancharts.com - Discography Björn Skifs

[21] Dutchcharts

[22] Allmusic allmusic ((( Blue Swede > Charts & Awards > Billboard Charts )))

[23] Skivomslagets punkter innehöll tecken (PETSCII-tecken) som uttolkade gav titeln: "IF it really happens THEN it must be possible". Ett annat meddelande skrivet med PETSCII-tecken fanns på innefodralet: "and if it is possible then you can make it happen again!"

[24] Ingmar Glanzelius (21 september 1973). ”'Godspell': Fart och spelglädje och mycket vitsande”. Dagens Nyheter: s. 22. http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1973-09-21/256/22. Läst 20 augusti 2015.

[25] ”I hetaste laget”. Chinateatern. Arkiverad från originalet den 23 september 2015. https://web.archive.org/web/20150923202850/http://www.chinateatern.se/show/i-hetaste-laget/. Läst 3 september 2015.

[26] ”Guys and Dolls”. Chinateatern. Arkiverad från originalet den 21 april 2019. https://web.archive.org/web/20190421021729/http://www.chinateatern.se/show/guys-and-dolls/. Läst 3 september 2015.

[samma-27] [a b c] Sverige skickade en annan artist till ESC istället för att skicka artisten som vann den svenska uttagningen.

[28] En artiststrejk gjorde att Sverige inte medverkade i ESC detta år

[29] Sverige bojkottade ESC detta år.

[vann-30] [a b c d e f g] Vann även Eurovision Song Contest

[31] Sverige stod över ESC detta år.

[32] ESC ställdes in på grund av covid-19-pandemin

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[a]

[b]

[c]

[d]

[e]

[f]