Discussione:ISO 639

Aggiornamento 2015

Ho aggiornato la voce con le informazioni di base reperite sul sito dell'ISO (e in parte dalla wikipedia inglese). Oltre a dare una wikificata (e magari una letta e una occhiata alla leggibilità), c'è qualche utente volenteroso che può o vuole per favore prendersi la briga di controllare e eventualmente ricopiare queste informazioni nelle singole pagine dedicate alle varie sezioni dell'ISO 639? Per la maggiorparte si tratta di ricopiare gli incipit (o controllare se sono coerenti con quanto riportato qui). Io riprendo fiato... -- Helichrysum Italicum ^{(chiamami "Heli")} 16:24, 30 set 2015 (CEST)[rispondi]

Linguaggio <> Lingua

Ho messo un po' di ordine. Linguaggio e lingua non sono la stessa cosa. Il linguaggio ha un preciso significato nella linguistica e indica il mezzo con cui si comunica. Il problema nasce dalla lingua inglese che usa il termine "language" che non aiuta in questa distinzione. L'ISO, ad ogni modo, identifica tutti i "linguaggi", siano essi lingue (esistenti o estinte), dialetti, lingue artificiali e altre forme di comunicazione, ma non sta a identificare le lingue, che ne sono invece un sotto-insieme. In poche parole il codice ISO non identifica una lingua ma identifica una serie di cose (anche dialetti). Con l'ISO 693-1 si potrebbe, in maniera alquanto forzata, associare il codice ad una lingua, ma con l'ISO 693-2 chiaramente il concetto di "language" usato da ISO è stato esteso per includere ulteriori forme di comunicazione, compresi i dialetti. -- Ilario - ^msg 10:26, 15 ago 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina ISO 639. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140912140028/http://archive.ethnologue.com/14/show_iso639.asp?code=zho per http://archive.ethnologue.com/14/show_iso639.asp?code=zho

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:30, 5 mag 2018 (CEST)[rispondi]