Veep
Titre original | Veep |
---|---|
Autres titres francophones |
Veep : vice-présidente (Québec) |
Genre | Comédie politique |
Création | Armando Iannucci |
Acteurs principaux |
Julia Louis-Dreyfus Anna Chlumsky Tony Hale Matt Walsh |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | HBO |
Nb. de saisons | 7 |
Nb. d'épisodes | 65 |
Durée | 26-30 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | http://www.hbo.com/veep |
Veep (ou Veep : vice-présidente au Québec) est une série télévisée américaine en 65 épisodes d'environ 26 minutes créée par Armando Iannucci et diffusée entre le [1] et le sur HBO. C'est une série dérivée de la série britannique The Thick of It (2005-2012), également créée par Iannucci.
Au Québec, la série est diffusée depuis le à Super Écran[2], en France à partir du sur OCS Max[3], et en Belgique, elle est diffusée depuis [Quand ?] sur Be 1, mais reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Après une ascension fulgurante, la sénatrice Selina Meyer perd les primaires de son parti pour l'élection présidentielle américaine. On lui demande finalement à la dernière minute de servir son pays en tant que vice-présidente (VP ou « Veep ») des États-Unis. Elle accepte donc, pensant mener ses projets. Malheureusement, elle semble oublier que c'est son rival qui est désormais son supérieur. Un parcours semé d'embûches politiques l'attend mais elle va continuer à jouer son rôle quelles que soient les circonstances.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Julia Louis-Dreyfus (VF : Valérie Nosrée) : Selina Meyer
- Anna Chlumsky (VF : Laura Zichy) : Amy Brookheimer
- Tony Hale (VF : Xavier Béja) : Gary Walsh
- Reid Scott (VF : Didier Cherbuy) : Dan Egan
- Timothy Simons (VF : Gérard Malabat) : Jonah Ryan
- Matt Walsh (VF : Érik Colin puis Laurent Morteau) : Mike McLintock
- Kevin Dunn (VF : Jacques Bouanich) : Ben Cafferty (saisons 2 à 7)
- Gary Cole (VF : Patrick Poivey (saisons 2 à 6 puis Philippe Vincent (saison 7)) : Kent Davison (saisons 2 à 7)
- Sam Richardson (VF : Mohad Sanou) : Richard Splett (saisons 3 à 7)
- Sufe Bradshaw (VF : Isabelle Leprince) : Sue Wilson (saisons 1 à 5)
-
Julia Louis-Dreyfus interprète Selina Meyer
-
Anna Chlumsky interprète Amy Brookheimer
-
Tony Hale interprète Gary Walsh
-
Reid Scott interprète Dan Egan
-
Timothy Simons interprète Jonah Ryan
-
Matt Walsh interprète Mike McLintock
-
Sufe Bradshaw interprète Sue Wilson
-
Kevin Dunn interprète Ben Cafferty
-
Gary Cole interprète Kent Davison
Acteurs secondaires
[modifier | modifier le code]- Phil Reeves : Andrew Doyle
- Sarah Sutherland (VF : Joséphine Ropion) : Catherine Meyer
- Randall Park (VF : Anatole Thibault) : Danny Chung
- Dan Bakkedahl : Roger Furlong
- Kathy Najimy : Wendy Keegan-McLintock
- Peter Grosz (VF : Jérôme Keen) : Sidney Purcell
- Wil Love (VF : Michel Voletti) : Phillip Dorsey (pilote et saison 2, épisode 3)
- David DeBoy (VF : Michel Voletti) : Phil Dorse (pilote)
- Michael Mack (VF : Rody Benghezala) : Paul Burton (pilote)
- Eddie Jones (VF : Michel Voletti) : Chuck Furnam (saison 1, épisode 3)
- Bobby J. Brown (VF : Michel Voletti) : Crazy Long Shoreman (saison 1, épisode 4)
- Jessica St. Clair (VF : Armelle Gallaud) : Dana (saison 2, épisodes 1, 4 et 10)
- Patrick McDade (VF : Michel Voletti) : Mr Brookheimer (saison 2, épisodes 1 et 2)
- Craig Cackowski (VF : Fabien Jacquelin) : Cliff (saison 2, épisode 3)
- Dave Foley (VF : Éric Legrand) : Osmo Häkkinen (saison 2, épisode 5)
- David Pasquesi (VF : Laurent Larcher) : Andrew Meyer (4 épisodes, saisons 2 et 3)
- Christopher Meloni : Ray Whelans (saison 3, épisodes 6 et 7)
- Diedrich Bader : Bill Ericsson (depuis la saison 3)
- Hugh Laurie (VF : Féodor Atkine) : Tom James (depuis la saison 4)
- Sally Phillips : Minna Häkkinen (saison 5)
- Lennon Parham (en) : Karen Collins (saison 5)
- Clea DuVall (VF : Vanina Pradier) : Marjorie Palmiotti (saison 5)
- Morgan Smith Goodwin (en) : Candi Caruso (saison 5)
- John Slattery (VF : Nicolas Marié) : Charlie Baird (saison 5)
- Peter MacNicol (VF : Daniel Lafourcade) : Jeff Kane (saison 5)
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers[4],[5]
- Direction artistique : Perrette Pradier et Danièlle Bachelet [4]
- Adaptation des dialogues : Emmanuelle Martiano, Elizabeth Prinvault & Chantal Bugalski[4]
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[5] et Doublage Séries Database[4]
Production
[modifier | modifier le code]Développement
[modifier | modifier le code]HBO a commandé huit épisodes, dont l’épisode pilote, qui a été écrit par Armando Iannucci et Simon Blackwell (en)[6]. En Armando Iannucci annonce son départ du show. Il sera remplacé par David Mandel pour la saison 5[7].
Casting
[modifier | modifier le code]En , la production négocie pour avoir Julia Louis-Dreyfus en tête d'affiche[8], chose confirmée le mois suivant[9]. Le casting principal se poursuit dès décembre, dans cet ordre : Anna Chlumsky[10], Reid Scott, Timothy Simons et Matt Walsh[11], et Tony Hale[12].
Épisodes
[modifier | modifier le code]Première saison (2012)
[modifier | modifier le code]- Collecte de fonds (Fundraiser)
- Yaourt glacé (Frozen Yoghurt)
- Catherine
- Chung
- Sobriquets (Nicknames)
- Baseball
- Rumeurs (Full Disclosure)
- Les Larmes (Tears)
Deuxième saison (2013)
[modifier | modifier le code]Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison de dix épisodes[13] diffusé à partir du [14].
- Mi-Mandat (Midterms)
- Signaux (Signals)
- Otages (Hostages)
- Le Dîner Vic Allen (The Vic Allen Dinner)
- Helsinki
- Andrew
- Paralysie gouvernementale (Shutdown)
- Première réponse (First Response)
- Course (Running)
- D.C.
Troisième saison (2014)
[modifier | modifier le code]Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison de dix épisodes[15] diffusée à partir du [16].
- Nouveaux départs (Some New Beginnings)
- Le Choix (The Choice)
- Alicia (Alicia)
- Clovis (Clovis)
- Pêcher (Fishing)
- Détroit (Detroit)
- Relations spéciales (Special Relationship)
- Débat (Debate)
- La Caisse en bois (Crate)
- New Hampshire (New Hampshire)
Quatrième saison (2015)
[modifier | modifier le code]Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison[17] de dix épisodes diffusée à partir du [18].
- Session conjointe (Joint Session)
- L'Aile Est (East Wing)
- Données (Data)
- Téhéran (Tehran)
- Congrès (Convention)
- Tempête et Pancakes (Storms and Pancakes)
- Maman Meyer (Mommy Meyer)
- Pour ou contre (B/ill)
- Témoignage (Testimony)
- Soirée d'élection (Election Night)
Cinquième saison (2016)
[modifier | modifier le code]Le , la série est renouvelée pour une cinquième saison[19]. Elle est diffusée à partir du [20].
- Le Lendemain (Morning After)
- Nevada (Nev-ah-da)
- L'Aigle (The Eagle)
- Mamina (Mother)
- Thanksgiving (Thanksgiving)
- Le Connassegate (C**Tgate)
- Le Bal du Congrès (Congressional Ball)
- Camp David (Camp David)
- Bécoter sa sœur (Kissing Your Sister)
- Inauguration (Inauguration)
Sixième saison (2017)
[modifier | modifier le code]Le , la série est renouvelée pour une sixième saison[21], diffusée depuis le [22].
- Omaha (Omaha)
- La bibliothèque (Library)
- Géorgie (Georgia)
- Cour suprême (Justice)
- Chewing-gum (Chicklet)
- Qatar (Qatar)
- Synopsis (Blurb)
- Le juge (Judge)
- Une femme au premier plan (A Woman First)
- En construction (Groundbreaking)
Septième saison (2019)
[modifier | modifier le code]Le , la série est renouvelée pour une septième saison[23], qui sera la dernière[24]. Composée de sept épisodes, elle est diffusée depuis le [25].
Initialement prévue pour 2018, la série s'achèvera en 2019 pour permettre à son actrice principale, Julia Louis-Dreyfus de soigner son cancer du sein. Elle a terminé ses séances de chimiothérapie et le tournage aurait débuté en .
- Iowa (Iowa)
- Week-end de découverte (Discovery Weekend)
- Kemi présidente ! (Pledge)
- Caroline du sud (South Carolina)
- Super Tuesday (Super Tuesday)
- Oslo (Oslo)
- Veep (Veep)
Accueil
[modifier | modifier le code]La série a reçu de la part de la presse américaine un accueil globalement positif qui n'a cessé de croitre de saison en saison. Sur Metacritric, elle affiche un score de 72% de critiques positives pour la saison 1, 75% pour la saison 2, 86% pour la saison 3, 90% pour la saison 4, 88% pour la saison 5, 88% pour la saison 6 et 87% pour la saison 7[26]. Sur Rotten Tomatoes les scores sont respectivement de 78%, 91%, 100%, 100%, 94%, 94% et 97%[27].
L'audience aux États-Unis lors de la première diffusion est en moyenne par épisode de 1 million de téléspectateurs pour la saison 1, 1.1 million pour la saison 2, 964 000 pour la saison 3 et 955 000 pour la saison 4[28].
En , Télérama note la faiblesse comique du pilote de la première saison : « On est toutefois loin de l’hilarité attendue. Il y a quelques expression inspirées… mais la plupart des dialogues et des effets comiques font au mieux sourire, ce qui peut être regrettable quand les comédiens se donnent tant de mal. »[29]. En , Les Inrocks se félicitent de la nouvelle tournure prise par la série avec une saison 3 « plus ancrée dans la satire politique que les précédentes… elle est plus cynique… et gagne en épaisseur… Veep est drôle car ses protagonistes sont là pour cogner ou être cognés, pour ridiculiser ou être ridiculisés. »[30]
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]- Pan-American Association of Film & Television Journalists (en) Awards 2012 : meilleure réalisation pour Armando Iannucci (épisode Baseball)
- Primetime Emmy Awards 2012 : meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- American Film Institute Awards 2013 : top 10 des meilleures séries télévisées de l'année
- Critics' Choice Television Awards 2013 : meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Primetime Emmy Awards 2013 :
- Meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour Tony Hale
- Primetime Emmy Awards 2014 :
- Meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Primetime Emmy Awards 2015 :
- Meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Meilleur acteur dans un second rôle pour Tony Hale
- Primetime Emmy Awards 2016 [31] :
- Meilleure comédie
- Meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Primetime Emmy Awards 2017 :
- Meilleure comédie
- Meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
Nominations
[modifier | modifier le code]- Critics' Choice Television Awards 2012 : meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Pan-American Association of Film and Television Journalists Awards 2012 :
- Meilleure série comique
- Meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour Tony Hale
- Meilleur scénario pour Simon Blackwell et Armando Iannucci (épisode Fundraiser)
- Meilleurs décors dans une série comique
- Primetime Emmy Awards 2012 :
- Meilleure série comique
- Meilleur casting dans une série comique pour Jennifer Euston, Allison Jones et Pat Moran
- Television Critics Association Awards 2012 : meilleure actrice dans une série comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Golden Globes 2012 : meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique pour Julia Louis-Dreyfus
- Primetime Emmy Awards 2013 :
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Nellie Andreeva, « Premiere Dates For HBO’s Girls, Game Of Thrones, Veep & Game Change », sur Deadline,
- Steve Martin, « Les succès de l’heure à Super Écran », sur TV Hebdo,
- « Veep, Girls, Boss : les chaînes Orange Ciné Séries préparent la rentrée », consulté le 30 juin 2012
- « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le )
- « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage (consulté le )
- (en) « HBO Picks Up Veep, Armando Iannucci’s New Comedy Series », We Got This Covered,
- « Veep, saison 4 : le créateur quitte sa série brutalement ! », sur Première,
- (en) Nellie Andreeva, « HBO Picks Up Female Vice President Pilot That Could Star Julia Louis-Dreyfus », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « It's Official: Julia Louis-Dreyfus To Star In HBO's Comedy Pilot Veep », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « TV CASTINGS: Female Additions To HBO's Veep, TNT's Perception And FX's Wilfred », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « Casting Roundup: 3 Board HBO Pilot Veep, Actresses Promoted To Regular On 2 Series », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « PILOT CASTINGS: Jack McGee Joins USA's Common Law, Tony Hale To HBO's Veep », sur Deadline,
- (en) « HBO Renews Comedy Series Girls and Veep for Second Seasons », sur The Futon Critic,
- (en) « Veep Season 2 Premieres April 14 », TV by the Numbers,
- (en) « Veep Renewed for Season 3 by HBO », TV by the Numbers,
- (en) « Veep Season Three to Premiere Sunday, April 6 on HBO », TV by the Numbers,
- (en) « HBO Renews Veep for a Fourth Season and Silicon Valley for a Second Season », The Futon Critic,
- (en) « Game of Thrones, Silicon Valley and Veep Return for New Seasons on April 12 », The Futon Critic, .
- (en) Dan Snierson, « HBO renews Veep and Silicon Valley », Entertainment Weekly,
- (en) Ross A. Lincoln, « Game Of Thrones Season 6 Premiere Date Confirmed As HBO Sets Slew Of Airdates – TCA », sur Deadline,
- (en) « HBO Renews Hit Series Game of Thrones, Silicon Valley and Veep for 2017 », The Futon Critic, .
- (en) « HBO Confirms April 16 Debut for New Season of Veep », The Futon Critic,
- (en) « HBO Renews Hit Series Silicon Valley and Veep for 2018 », The Futon Critic,
- Allan Blanvillain, « Veep : la saison 7 sera la dernière pour la série multi-récompensée », sur L'Info Tout Court,
- (en) Michael Ausiello, « Veep’s 'Crazy, Jam-Packed' Final Season to Premiere March 31 », sur TVLine,
- (en) « Veep », sur Metacritic
- (en) « Veep », sur Rotten Tomatoes
- « Veep - audience », sur Allociné (consulté le )
- « Veep, les branquignoles de la Maison Blanche », sur Télérama,
- « Veep: la série politique satirique et ridicule qui nous régale », sur Les inrocks,
- « Palmarès des Emmy Awards 2016 : tous les gagnants et les photos du tapis rouge » (consulté le )
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Série télévisée américaine créée en 2012
- Série télévisée américaine disparue en 2019
- Série télévisée américaine des années 2010
- Série télévisée de HBO
- Série télévisée américaine de comédie
- Série télévisée sur la politique
- Maison-Blanche dans l'art et la culture
- Série télévisée se déroulant à Washington (district de Columbia)
- Primetime Emmy Award de la meilleure série télévisée comique