Evil

On retrouve Kristen dans salle de bain, brûlée par le crucifix qu’elle vient de prendre en main. Elle prend un piolet taché de sang dans sa voiture, le nettoie et le range dans un débarras. L’évêque Marx demande au trio de mettre de côté l’enquête qu’ils veulent poursuivre sur la clinique RSM Fertility pour s’occuper de l’évaluation d’un homme qui dit avoir vendu son âme au diable et avoir besoin d’un exorcisme. Cet homme n’est autre que Leland Tonwsend, qui tente de manipuler l’église pour atteindre David, le véritable trophée qu’il veut corrompre. L’évêque approuve sa demande d’exorcisme contre l’avis du trio, qui voit clair dans le jeu de Leland. Ben analyse le crucifix qui a brûlé Kristen et détermine que la croix étant en cobalt et ayant sûrement été chauffée par un fer à friser dans le tiroir de la salle de bain, il est normal qu’elle ait laissé une marque. Kristen consulte Kurt, son thérapeute et lui avoue le meurtre d’Orson LeRoux. Lexis, une des filles de Kristen et la seule des quatre à avoir été conçue avec l’aide de la clinique RSM Fertility, a un problème de dents. Ses canines, pointues et tranchantes comme celle d’un animal, ou d’un vampire, poussent mal. Lors d’une opération chez la dentiste pour remodeler sa dentition, elle sectionne le doigt de la dentiste en la mordant alors qu’elle est sous anesthésie générale.

L’équipe est chargée d’enquêter sur un homme, Raymond, qui prétend entendre des voix. Il affirme que l’archange Michel lui donne des instructions pour accomplir la Justice de Dieu. Kristen est persuadée qu’il souffre de problèmes psychologiques et David refuse de croire qu’un ange puisse tourmenter un fidèle. La situation est d’autant plus critique que Raymond commence à devenir dangereux pour les autres. Leland décide de rompre avec Sheryl juste avant leur mariage. Comprenant que Sheryl en sait plus qu’il ne le pensait sur lui, il tente de renouer avec elle mais elle refuse catégoriquement. Entretemps, Leland demande à l’évêque Marx de se faire exorciser par David.

Kristen, David et Ben retrouvent une fillette de 9 ans conçue via la clinique RSM Fertility grâce à la carte des sceaux annotée par Leland. Il se trouve que ses parents adoptifs ont appelé l’église deux mois plus tôt car Mathilda est à l’origine de plusieurs incendies. L’équipe conclue qu’elle est possédée par un djinn, qui est un esprit d’origine islamique. Un imam participe lui aussi à l’exorcisme avec le père Mulvehill. Abbey continue de hanter les nuits de Ben. Sherryl feint d’être une patiente lamba et consulte Kurt Bogg pour trouver un moyen de se réconcilier avec sa fille. Elle y parvient, mais Kurt apprend sa véritable identité. Quand il la met devant le fait accompli, elle le supplie de l’aider, ce qu’il accepte malgré ses réticences. Kristen commence à voir le djinn à la tête en feu, l’Efrit, elle aussi. Une force étrange la pousse à séduire un inconnu, elle est consumée par un désir sexuel intense. Elle demande à Kurt de lui prescrire des antipsychotiques.

L’équipe tente de retrouver un adolescent, Wyatt, et sa petite-amie, Felicia, qui ont disparu après avoir joué au « jeu de l’ascenseur » dans une résidence. Kristen et Ben essaient de comprendre ce jeu étrange qui consiste à passer d’un étage à un autre dans un ordre déterminé jusqu’à atteindre « les régions souterraines ». En se livrant à cet exercice, Kristen et Ben sont chacun leur tour, confrontés à leurs vieux démons. Leland tente par tous les moyens de faire douter David juste avant la lecture de son sermon devant une assemblée de fidèles.

Lila et sa voisine Alex trouvent que le père d’Alex s’est transformé en zombie à cause de son travail à l’entrepôt de CongoRun, un grande site marchand en ligne. Elles vont consulter une haïtienne qui leur donne deux flacons avec des liquides à donner au père d’Alex, et au négrier, celui qui mène les ouvriers comme les esclaves l’étaient en Haïti. Elles arrivent à « libérer » le père d’Alex mais au prix de le voir se transformer à son tour… en négrier. Du coté de l’église, le père Mulvehill souffre. Son ancienne addiction au jeu l’a rattrapé depuis un mois, et il a 40 000 $ de dettes de jeu. David, Ben et Kristen découvrent tout ça en l’évaluant. David pense que l’esprit du prêtre est épuisé par ses exorcismes, et est en proie au malin. Ils découvrent que Mulvehill a des contacts avec Leland. Mis devant le fait accompli, le prêtre accepte de se retirer pendant six mois, et de se soigner. David essaye de solliciter plus durablement l’aide de sœur Andrea, mais elle refuse. Elle est venue à une séance d’exorcisme de Leland et a tendu un flacon d’eau bénite à David pour qu’il en jette quelques gouttes sur lui. Leland a vu sa peau brûler et est parti en courant. David a été très impressionné. Ce qu’il ignore, c’est que sœur Andrea avait remplacé l’eau bénite par de l’ammoniac. Tromperie et dissimulation ne servent pas toujours le mal… Il faut l’espérer.

Alors qu’un officier de police blanc vient d’abattre une conductrice noire lors d’un contrôle de routine, un représentant du syndicat de la police vient trouver David et son équipe pour leur demander une évaluation afin de prouver que l’officier Turley était possédé au moment des faits. Bien qu’écœurés par cette demande, ils sont forcés d’accepter. Ils découvrent rapidement que l’officier fait partie des « Protecteurs », un groupe au sein de la police de New York inspiré par une série télévisée très populaire, « Justice rendue ». David, Kristen et Ben vont interroger Mike Carr, le producteur de la série, mais celui-ci se défend de véhiculer de mauvaises valeurs et soutient que sa série présente une image positive de la police. En fin de compte, l’évaluation de l’officier Turley est annulée après que le grand jury a refusé de le poursuivre et en conséquence de leur attitude vis-à-vis de Mike Carr et de la police, David et Ben sont victimes de harcèlement policier. De son côté, Kristen est de plus en plus inquiète à mesure que l’enquête sur la mort de LeRoux progresse et qu’elle se sent menacée. Lors d’une de ses hallucinations, elle finit par voir le fantôme de LeRoux qui lui révèle qu’elle est une tueuse au même titre que lui. Kristen est alors surprise par son amie, le lieutenant Byrd, et elle lui avoue avoir tué LeRoux. Byrd lui dit qu’elle s’en doutait depuis le début et qu’elle protègera son secret car Kristen est quelqu’un de bien et LeRoux l’avait bien mérité.

L’équipe va enquêter sur deux miracles dans un monastère où tout le monde a fait vœu de silence. Le monastère a été construit autour d’un petit meuble en bois fermé à clé, où serait enfermé un démon depuis plus d’un siècle. Un seul mot prononcé et le démon serait libéré. Le cercueil d’un moine décédé un an plus tôt a été remonté dans la même pièce que ce meuble et ouvert après qu’on ait entendu des murmures. Kristen crée un lien avec une nonne qui présente des stigmates. Lorsqu’on découvre que le meuble au démon s’est ouvert, et qu’une marque apparait sur le ventre de la nonne, les moines font venir un exorciste qui loge chez eux et qui n’est autre que Mulvehill ! Cependant, même si plusieurs moines présentent la même marque en spirale, Ben trouve l’explication : des mouches parasites ont pondu sous leur peau. Mouches transportées avec le cerceil quand le cercueil du moine a été remonté de la crypte dans son ancienne cellule.

A la demande de l’évêque Marx, Kristen, David et Ben sont envoyés à l’université de Cornell pour enquêter sur une technologie surnommée « le casque de Dieu ». Il s’agit d’un appareil qui stimule par ondes électro-magnétiques certaines régions du cerveau et il semble que certains participants à l’étude, aient des visions d’ordre spirituel. Les membres de l’équipe décident d’essayer le casque chacun leur tour. Tandis que Ben et Kristen sortent déstabilisés par l’expérience, David n’a plus aucune vision. Andy, le mari de Kristen est de retour à la maison après deux mois d’absence. Mais il n’est pas accueilli comme il le croyait et très vite, il constate que Kristen a changé. Leland se montre de plus en plus menaçant.

Kristen, David et Ben sont chargés par l’évêque Marx d’enquêter sur les témoignages d’une pilote de l’US Air Force et d’une étudiante qui prétendent avoir aperçu un étrange appareil volant. Kristen et Ben comprennent rapidement qu’il ne s’agit pas d’un appareil créé sur Terre et le Saint Siège finit par dépêcher un enquêteur spécial pour s’occuper de ce dossier. Un homme mystérieux, disant travailler pour le gouvernement, vient rendre visite à Kristen pour la convaincre d’abandonner l’enquête en lui expliquant que l’appareil n’est autre qu’un drone top secret envoyé par la Russie. Par la suite, un autre représentant de l’Église intervient auprès des deux témoins et les persuade de revenir sur leurs déclarations. David devin qu’il appartient à « l’Entité », les services secrets de l’Église catholique. La vidéo de Kristen frappant un homme au supermarché fait le buzz sur Internet et Kristen se rend compte que cela commence à avoir un impact sur ses filles. Elle prousuit donc sa thérapie avec Kurt en compagnie d’Alan afin de remédier la situation. Leland continue lui aussi à voir son thérapeute, mais il perd son calme lors d’une des séances et décapite le démon. Il invite ensuite Sheryl à dîner et lui prépare un curry de chèvre préparé avec les restes du démon. Vexé que l’Église vienne interférer sans arrêt dans leurs enquêtes, David propose à Kristen et Ben de s’attaquer à RSM Fertility, sans en référer à leur hiérarchie.