Caetano Coatings, S.A.

PT – Que este Natal seja um momento de reflexão, gratidão e renovação para enfrentarmos os desafios que 2025 trará. Que o novo ano seja repleto de conquistas, crescimento e sucesso para todos os nossos amigos, clientes e parceiros. -- EN - May this Christmas be a time of reflection, gratitude, and renewal as we prepare to face the challenges of 2025. May the New Year bring you all achievements, growth, and success. -- ES - Que esta Navidad sea un momento de reflexión, gratitud y renovación para afrontar los desafíos que traerá el 2025. Que el nuevo año esté lleno de logros, crecimiento y éxito para todos nuestros amigos, clientes y socios. Caetano Coatings – Covering your ideas   #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #FelizNatal #Natal

PT - A recente nova cabine de Pintura a Pó permite revestir peças até 6 metros, com uma aplicação inovadora e em zona pressurizada. Este investimento representa um grande passo em frente para a nossa empresa. Com esta nova tecnologia, conseguimos: ✅Melhorar a qualidade do revestimento com uma cobertura mais uniforme e um acabamento perfeito; ✅Otimizar a produtividade, permitindo-nos pintar mais peças em menos tempo; ✅Reduzir o impacto ambiental através de tecnologias mais modernas e eficientes para a gestão de recursos (pó), contribuindo para a sustentabilidade; ✅Reduzir ou eliminar a aplicação manual de retoques em peças de grande complexidade. Se procura um parceiro que ofereça serviços de alta qualidade e comprometido com a sustentabilidade, contacte-nos. -- EN - Our new powder coating booth is capable of handling parts up to 6 meters long, using an innovative pressurized application process. This investment is a game-changer for us.   With this advanced technology, we can: ✅ Deliver superior finishes with a smoother, more consistent coating; ✅ Boost productivity and turnaround times; ✅ Reduce our environmental footprint by using more sustainable and efficient powder management systems; ✅ Minimize or eliminate the need for manual touch-ups on intricate parts.   Partner with us for high-quality, sustainable coating solutions. -- ES - Nuestra nueva cabina de pintura en polvo puede manejar piezas de hasta 6 metros de largo, utilizando un innovador proceso de aplicación presurizado. Esta inversión es un punto de inflexión para nosotros. Con esta tecnología avanzada, podemos: ✅ Ofrecer acabados superiores con un recubrimiento más suave y uniforme; ✅ Aumentar la productividad y los tiempos de entrega; ✅ Reducir nuestra huella ambiental mediante el uso de sistemas de gestión de polvo más sostenibles y eficientes; ✅ Minimizar o eliminar la necesidad de retoques manuales en piezas intrincadas. Assocíese con nosotros para obtener soluciones de recubrimiento de alta calidad y sostenibles. Caetano Coatings – Covering your ideas   #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #PowderCoating #PinturaPo #Automovel #AutomotiveIndustry #Automotive #Industry #Coating

PT – Em um processo de produção, a quantidade de operações feitas e a informação gerada de forma precisa em cada etapa é uma peça fundamental para a monitoração e a tomada de decisões. Com o objetivo de sempre otimizar o seu processo produtivo e a sua qualidade na entrega do produto final, a Caetano Coatings investe continuamente em tecnologias e pessoas. ✅É através da união desses factores que a nossa empresa contribui para tornar o mercado de revestimentos mais competitivo, moderno e eficiente. Contacte-nos e saiba mais sobre a inovação dentro da Caetano Coatings. -- EN - In a production process, the quantity of operations performed and the amount of precise information generated at each stage are essential for monitoring and decision-making. With the aim of continually optimizing its production process and the quality of its final product, Caetano Coatings invests continuously in technologies and people.   ✅It is through the combination of these factors that our company contributes to making the coatings market more competitive, modern, and efficient. Contact us to learn more about innovation at Caetano Coatings. -- ES - En un proceso de producción, la cantidad de operaciones realizadas y la información precisa generada en cada etapa son fundamentales para la monitorización y la toma de decisiones. Con el objetivo de optimizar continuamente su proceso productivo y la calidad de su producto final, Caetano Coatings invierte continuamente en tecnologías y personas. ✅Es a través de la unión de estos factores que nuestra empresa contribuye a hacer el mercado de revestimientos más competitivo, moderno y eficiente. Contáctenos para saber más sobre la innovación dentro de Caetano Coatings. Caetano Coatings – Covering your ideas #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #Inovação #Innovation

PT – Na constante busca pela expansão das capacidades de produção, a Caetano Coatings já disponibiliza um processo de anodização para ligas fundidas com elevado % de Silício. Desenvolvido ao longo de 2023 através de uma importante parceria entre os nossos Departamentos de Produção e Pesquisa & Desenvolvimento, e também com parceiros, o processo está totalmente aprovado desde os primeiros dias de 2024. O trabalho próximo e a parceria que temos com todos os nossos fornecedores e clientes permitiram-nos adaptar e ser capazes de oferecer ao mercado uma gama mais ampla de soluções de anodização, tendo em conta a procura do mercado por tecnologias que ofereçam eficiência, excelente custo-benefício e inovação. 👉Quer saber mais sobre a inovação dos processos de revestimentos da Caetano Coatings? ✅Entre em contacto com a nossa equipa técnica/comercial. -- EN - In our constant pursuit of expanding our production capabilities, Caetano Coatings now offers an anodizing process for cast alloys with a high percentage of Silicon. Developed throughout 2023 through a significant partnership between our Production and Research & Development Departments, as well as with external partners, the process has been fully approved since the beginning of 2024.   The close work and partnership we have with all our suppliers and customers have allowed us to adapt and be able to offer the market a wider range of anodizing solutions, considering the market demand for technologies that offer efficiency, excellent cost-benefit and innovation.   👉Want to learn more about the innovation of Caetano Coatings' coating processes? ✅ Get in touch with our technical/commercial team." -- ES – En nuestra constante búsqueda de expandir nuestras capacidades de producción, Caetano Coatings ya ofrece un proceso de anodizado para aleaciones fundidas con un alto porcentaje de Silicio. Desarrollado a lo largo de 2023 a través de una importante colaboración entre nuestros Departamentos de Producción e Investigación y Desarrollo, y también con socios externos, el proceso ha sido totalmente aprobado desde principios de 2024. El estrecho trabajo y la colaboración que tenemos con todos nuestros proveedores y clientes nos ha permitido adaptarnos y ser capaces de ofrecer al mercado una gama más amplia de soluciones de anodizado, teniendo en cuenta la demanda del mercado de tecnologías que ofrezcan eficiencia, una excelente relación coste-beneficio e innovación. 👉¿Quieres saber más sobre la innovación de los procesos de recubrimiento de Caetano Coatings? ✅ Ponte en contacto con nuestro equipo técnico/comercial.   #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #Coatings #Valencia #Industria

PT - Para a Feira Metal Madrid 2024 a Caetano Coatings participou em cooperação com o nosso parceiro MCG. Obrigado à equipa da MCG e que esta seja a primeira de muitas com grande sucesso para ambas as organizações. -- EN - For Metal Madrid 2024, Caetano Coatings participated in cooperation with our partner MCG. We would like to thank the MCG team and hope this is the first of many highly successful collaborations for both organizations. -- ES - Para la Feria Metal Madrid 2024, Caetano Coatings participó en cooperación con nuestro socio MCG. Agradecemos al equipo de MCG y esperamos que esta sea la primera de muchas colaboraciones exitosas para ambas organizaciones. #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #MetalMadrid2024

PT - A Feira Metal Madrid 2024 está a acontecer e nós da Caetano Coatings estamos presentes. O evento está a ser uma excelente oportunidade para criar novos negócios e conexões com os responsáveis pelas tomadas de decisão do mundo todo. No segundo dia, a nossa equipa recebeu a visita da Dr.ª Joana Neves, Delegada AICEP Madrid juntamente com delegação do AICEP. Durante a visita e todo o dia, nós partilhamos as novidades que o Grupo Caetano Coatings oferece aos mais diversos mercados em que actua. ➡ Faça-nos uma visita no Stand 9J32 -- EN - Metal Madrid 2024 is currently taking place, and Caetano Coatings is delighted to be in attendance. The event has provided an excellent opportunity to forge new business relationships and connect with global decision-makers. On the second day, our team had the pleasure of welcoming Dr. Joana Neves, Delegate of AICEP Madrid, and the AICEP delegation. Throughout the visit, we shared the latest developments from the Caetano Coatings Group and highlighted our offerings to a wide range of markets. ➡ Come and visit us at Stand 9J32 -- ES - Metal Madrid 2024 está en marcha y Caetano Coatings está presente. El evento ha sido una excelente oportunidad para establecer nuevas relaciones comerciales y conectar con los tomadores de decisiones a nivel mundial. El segundo día, nuestro equipo tuvo el placer de recibir a la Dra. Joana Neves, Delegada de AICEP Madrid, junto con la delegación de AICEP. A lo largo de la visita, compartimos las últimas novedades del Grupo Caetano Coatings y destacamos nuestra oferta para una amplia gama de mercados. ➡ Visítenos en el Stand 9J32 #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #MetalMadrid2024

PT - Você é o nosso convidado na Feira Metal Madrid 2024. 👉 Faça-nos uma visita no Stand 9J32. Excelente oportunidade para conhecer as nossas tecnologias de revestimentos e conectar-se com os mais diversos expositores. 🤝 ✅ Venha nos visitar. -- EN - You are cordially invited to the Metal Madrid 2024 trade fair. 👉 Come and visit us at Stand 9J32.   This is an excellent opportunity to learn about our coating technologies and network with a wide range of exhibitors. 🤝 ✅ We look forward to seeing you there. -- ES - ¡Eres nuestro invitado en Metal Madrid 2024! Visítanos en el Stand 9J32. Excelente oportunidad para conocer nuestras tecnologías de recubrimientos y conectar con los más diversos expositores. ✅ ¡Te esperamos! #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #MetalMadrid2024

PT – Começa amanhã a Feira Metal Madrid 2024 e a nossa equipa estará presente no evento para apresentar todas as principais tecnologias de revestimentos que a Caetano Coatings oferece ao mercado. ✅ Você é o nosso convidado! Faça-nos uma visita no Stand 9J32 e conheça as nossas soluções. -- EN - The Metal Madrid 2024 trade fair begins tomorrow and our team will be in attendance to showcase all the latest coating technologies that Caetano Coatings has to offer.   ✅ You're invited! Come visit us at Stand 9J32 and discover our solutions. -- ES - ¡Mañana comienza Metal Madrid 2024 y nuestro equipo estará presente en el evento para presentar todas las principales tecnologías de recubrimientos que Caetano Coatings ofrece al mercado! ✅ ¡Eres nuestro invitado! Visítanos en el Stand 9J32 y conoce nuestras soluciones. #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #MetalMadrid2024

PT – Desde 1992, a Caetano Coatings tem apresentado soluções inovadoras e eficientes para a área de revestimentos de superfícies. Isso porque contamos com pessoas altamente preparadas formadas nas mais diversas áreas actuação, sempre prontas para atender as suas necessidades. Uma equipa altamente qualificada para apresentar as melhores soluções, quer seja no ramo automóvel, quer seja na indústria em geral. Entre em contacto com a Caetano Coatings e conheça a nossa equipa de profissionais especializados. -- EN - Since 1992, Caetano Coatings has been presenting innovative and efficient solutions for surface coatings.   This is because we have highly trained personnel from various fields of expertise, always ready to meet your needs. A highly qualified team to present the best solutions, whether in the automotive sector or the industry in general.   Contact Caetano Coatings and meet our team of specialised professionals. -- ES - Desde 1992, Caetano Coatings ha presentado soluciones innovadoras y eficientes para los recubrimientos de superficies. Esto se debe a que contamos con personal altamente capacitado en diversas áreas de actuación, siempre listo para atender sus necesidades. Un equipo altamente cualificado para presentar las mejores soluciones, ya sea en el sector automotriz o en la industria en general. Póngase en contacto con Caetano Coatings y conozca a nuestro equipo de profesionales especializados. #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #Coatings #Confiança #Revestimentos

PT – Ao longo de mais de 33 anos, a Caetano Coatings tem se consolidado como uma referência em revestimentos para diversas indústrias. Com uma presença constante em 15 países e fornecendo soluções para mais de 30 OEMs, a empresa tem crescido alicerçado no conhecimento técnico, compromisso com a qualidade e constante investimento em inovação. A Caetano Coatings é muito mais do que um fornecedor de revestimentos. Somos parceiros estratégicos dos nossos clientes, colaborando ativamente para o sucesso dos seus projetos. -- EN - For over 33 years, Caetano Coatings has established itself as a benchmark in coatings for various industries. With a consistent presence in 15 countries and providing solutions to more than 30 OEMs, the company has been growing and standing out for its expertise, commitment to quality, and constant investments in innovation.   Caetano Coatings is much more than a coatings supplier. We are strategic partners of our clients, actively collaborating for the success of their projects. -- ES - Durante más de 33 años, Caetano Coatings se ha consolidado como una referencia en recubrimientos para diversas industrias. Con una presencia constante en 15 países y proporcionando soluciones a más de 30 OEM, la empresa ha estado creciendo y destacándose por su experiencia, compromiso con la calidad e inversiones constantes en innovación.   Caetano Coatings es mucho más que un proveedor de recubrimientos. Somos socios estratégicos de nuestros clientes, colaborando activamente para el éxito de sus proyectos.   #CaetanoCoatings #CaetanoCoatingsInternational #Coatings #Confiança #Revestimentos