Aide:Quand
Qu'est-ce que cela implique ?
Cette mention est placée dans un article par un rédacteur bénévole, grâce à un de ces deux modèles, {{quand}} ou {{jusqu'à quand}}. Elle avertit qu'un texte reste évasif au sujet du temps et qu'il doit être corrigé.
Faits historiques
Souvent, une omission de date risque de gêner la compréhension du déroulement de faits historiques.
L'imprécision historique se rencontre parfois à travers des formules telles que :
- « voici quelques années »
- combien d'années ?
- « après de longues années »
- dix ans ? vingt ans ? cent ans ? ;
- « plus tard, […] »
- même si une date initiale a été indiquée dans la phrase précédente, il faudrait préciser quand est ce « plus tard » ;
- « détruit pendant la Seconde Guerre mondiale et reconstruit dans les années 1960 »
- dans certains cas, l'événement devrait être daté de façon plus précise, bien que ce genre de formulations, habituelles en français, puissent être admises dans d'autres contextes (où le mois ou l'année précise de l'événement n'est pas importante).
Quand elles sont utilisées comme des articulations dans un texte (transition entre deux faits, deux paragraphes...), ces tournures sont plus souvent caractéristiques du style narratif, destiné à raconter une histoire, plutôt que du style encyclopédique attendu pour Wikipédia.
Faits du présent
L'un des cas les plus fréquents d'imprécision temporelle consiste à ne pas situer à la date d'aujourd'hui une information qui demain a de fortes chances de se périmer. Il se rencontre parfois à travers des formules telles que :
- aujourd'hui ;
- maintenant ;
- de nos jours ;
- actuellement ;
- à ce jour ;
- depuis peu ;
- récemment.
De même qu'à la place d'« aujourd'hui » il est souvent préférable d'écrire « en décembre 2024 », à la place de l'énoncé « depuis décembre 2003, sept enquêtes ont été ouvertes par la CPI » on préférera une tournure qui ne préjuge pas du futur : en décembre 2024, sept enquêtes ouvertes depuis 2003 étaient en cours à la CPI, de telle sorte que même en l'absence de mise à jour pendant plusieurs années, l'information reste vraie pour les lecteurs qui la liront dans le futur.
À première vue, il peut sembler excessif d'inscrire l'année (2024) pour un événement survenu récemment. Il ne faut pas oublier que l'actualisation des faits dans les articles n'est pas toujours faite (et vous pouvez aider à le faire). Si dans dix ans une personne parcourt l'article, que voudra dire « récemment » pour elle ? Par ailleurs, on ne peut pas se fier à la date de dernière modification de l'article, car beaucoup de pages sont modifiées pour toutes sortes de raisons : modification d'un wikilien, faute de grammaire, ajout d'une section, mise à jour d'une autre partie, etc.
Apporter une précision
Vous pouvez modifier l’article afin d'apporter la précision qui manque. Découvrez comment.