Sari la conținut

Fișier:Plutarch.gif

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Mărește rezoluția imaginii (807 × 870 pixeli, mărime fișier: 50 KB, tip MIME: image/gif)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

PLVTARQVE

English: Plutarch Français : Plutarque

Titlu

PLVTARQVE

English: Plutarch
Français : Plutarque
Descriere
Français : Un portrait de Plutarque.

L'inscription en orthographe originelle :

Ta ſage inſtruction ſert de riche couronne

A Trajan, eſleué par deſſus tous humains.
Si les grands te portaient au cœur & dans leurs mains, Vertu viuroit au lieu de Venus & Bellone

La même en orthographe moderne :

Ta sage instruction sert de riche couronne

À Trajan, élevé par-dessus tous humains.
Si les grands te portaient au cœur et dans leurs mains, Vertu vivrait au lieu de Vénus et Bellone.

English: Portrait of Plutarch, Greek historian.

The caption reads:

Your wise teaching served as an impressive crown

Of Trajan, exalted above all men.
If great men heeded you[r words] in their minds and hands [to put them to practice], Virtue would live, instead of Venus [lust] & Bellona [war].

Dată 1565
date QS:P571,+1565-00-00T00:00:00Z/9
Sursă/Fotograf
Français : Les Vies parallèles, traduit par Jacques Amyot
English: Parallel Lives, Amyot's French translation
Alte versiuni Google Books

Licențiere

Public domain
Public domain
Acest document media aparține domeniului public în Statele Unite ale Americii. Aceasta se aplică lucrărilor din SUA a căror drept de autor a expirat, de obicei deoarece prima ei publicare a avut loc înainte de 1 ianuarie 1929. Vezi și această pagină pentru explicații suplimentare.
United States
United States
Este posibil ca această imagine să nu aparțină domeniului public în afara Statelor Unite ale Americii (mai ales în țările și zonele în care nu se aplică regula termenului scurt pentru lucrări din SUA, cum ar fi Canada, China continentală (nu Hong Kong sau Macao), Germania, Maxi și Elveția). Creatorul și anul publicării sunt informații esențiale și trebuie furnizate. Vedeți Wikipedia:Domeniu public și Wikipedia:Drepturi de autor pentru informații suplimentare.

Jurnalul original al încărcărilor

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

înălțime

870 pixel

lățime

807 pixel

tip MIME

image/gif

checksum engleză

903feb77dda1061849b665d1571d4a5aebf73785

metoda de determinare: SHA-1

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală16 octombrie 2005 16:49Miniatură pentru versiunea din 16 octombrie 2005 16:49807x870 (50 KB)TomistiPlutarch, greek historian. From English Wikipedia: en:Image:Plutarch.gif {{PD-Old}} Category:Historians

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Vizualizați utilizările globale ale acestui fișier.

Adus de la https://ro.wikipedia.org/wiki/Fișier:Plutarch.gif