If you're ready to help us deliver high-quality, thoughtfully curated content across platforms, we want to hear from you.
Responsibilities:
Transcripts & Audio:
- Review and refine transcripts for accuracy, readability, and flow while preserving intent.
- Tighten intros/outros, streamline lengthy answers, and edit audience questions as needed.
- Identify 4-5 impactful pull quotes per conversation.
- Listen to full audio, noting key edits, awkward moments, and compiling precise time codes for seamless transitions.
Video:
- Ensure audio edits are seamlessly reflected in video without awkward transitions.
- Identify and address visual issues like blurring, camera bumps, or unflattering moments.
- Review and refine English subtitles for Italian videos.
- Conduct a final review of all edits, balancing differences between video/audio and transcripts.
Content Management
- Upload finalized video content to Vimeo.
- Enter all materials into the web CMS and app CMS
Qualifications/Experience
- Strong editorial judgment with expertise in video/audio workflows and time-coded edits for seamless cuts.
- Skilled in copy editing, fact-checking, and enhancing content without altering intent.
- Proficient in digital asset management, CMS, Vimeo, and editing tools.
Culturally aware, highly organized, and adept at managing multiple projects.
Bonus: Knowledge of Italian language and cultural nuances.
Key Attributes
- Excellent editorial instincts.
- A keen sense for creating engaging content.
- Attention to detail.
- Excellent communication and collaboration skills.
- Ability to work independently, be proactive about follow-up, and meet deadlines.
